Lyrics and translation Notre Dame - The Bells of Notre Dame

The Bells of Notre Dame

From afar by the breezes carried through the dense and
Impenetratable fog rings a church bell so dull and
Eerie,
Towards the sound draws nightly stroll at this hour
Is someone getting married?
As I come nearer chamber music I hear
Behind the shrine there's a hidden stair case,
The moment I enter the music stops,
In the chamber stands an old church organ
With wax candles and pipes that reaches all the way
Up
In the web buried dust of the ages,
Which is weird after what I've just heard
Hello, don't be afraid, I don't need to hide in the
Shadows no more
These are my ladies, aren't they beatiful,
Each one speaks with a lovely voice
I call them the belles of Notre Dame
Bells of Notre Dame
Bells of Notre Dame

"Ring, Ring, I said Ring for me
Let them ring for the shallow beauty, but for whom?
If only walls could speak, every stone has a different
Story
Grey in shade to your poem epique, listen
The Bells of Notre Dame
The Bells of Notre Dame"

Les Cloches de Notre-Dame

De loin, emportées par la brise à travers le brouillard dense et
Impénétrable, résonnent les cloches de l'église, si sourdes et
Sombres,
Vers le son se dessine une promenade nocturne à cette heure
Y a-t-il un mariage?
À mesure que je m'approche, j'entends de la musique de chambre
Derrière le sanctuaire, il y a un escalier caché,
Au moment où j'entre, la musique s'arrête,
Dans la chambre se dresse un vieux orgue d'église
Avec des bougies de cire et des tuyaux qui s'étendent jusqu'en haut
Vers le haut
Dans la poussière des siècles enfouie dans la toile d'araignée,
Ce qui est étrange après ce que j'ai entendu
Bonjour, n'ayez pas peur, je n'ai plus besoin de me cacher dans le
L'ombre
Ce sont mes dames, ne sont-elles pas belles,
Chacune parle avec une voix charmante
Je les appelle les cloches de Notre-Dame
Cloches de Notre-Dame
Cloches de Notre-Dame

"Sonne, Sonne, j'ai dit Sonne pour moi
Laissez-les sonner pour la beauté superficielle, mais pour qui?
Si seulement les murs pouvaient parler, chaque pierre a une histoire différente
Histoire
Gris dans l'ombre de votre poème épique, écoutez
Les Cloches de Notre-Dame
Les Cloches de Notre-Dame"