Lyrics and translation نعمان بلعياشي - Kdeb

Kdeb

عمري ظنيت أعز إنسان
يمشي ويبيع عشرة سنين
ظلم قلبي وخلاني ولهان
باعني رخيص وخداه غيري

عمري ظنيت أعز إنسان
يمشي ويبيع عشرة سنين
ظلم قلبي وخلاني ولهان
باعني رخيص وخداه غيري

كذب، كذب عليا وما بغاني
مشى وخلى قلبه تاني بعيد
بعيد عليا خلاني
یاریت أنا ماعرفتوش

تمنيت لو ما كنت بغيته
في قلبي أنا ما خبيته
وعشت معاه وشحال وريته
دنیا معايا كيف تتعاش

وعلاش یا دنیا تبکینا
وتدينا فهواك وتخلينا
مقهورين بسباب لغرام
عمره لغرام ما حن علينا

وعلاش یا دنیا تبکینا
وتدينا فهواك وتخلينا
مقهورين بسباب لغرام
عمره لغرام ما حن علينا

كذب، كذب عليا وما بغاني
مشى وخلى قلبى تاني بعيد
بعيد عليا خلاني
یا ریت أنا ماعرفتوش

تمنيت لو ما كنت بغيته
وفي قلبي أنا ما خبيته
وعشت معاه وشحال وريته
دنیا معايا كيف تتعاش

ماشي حرام عليك تنساني
وتمشي لتاني وتخلي قلبي وحيد
كل شي خسارة فيك، قلبي خسارة فيك
كيف هنت عليك أنا، ومشيتي الله يهديك

ماشي حرام عليك تنساني
وتمشي لتاني وتخلي قلبي وحيد
كل شي خسارة فيك، قلبي خسارة فيك
كيف هنت عليك أنا ومشيتي الله يهديك

كذب، كذب عليا وما بغاني
ومشى وخلى قلبه تاني بعيد
بعيد عليا خلاني
یا ریت أنا ماعرفتوش

تمنيت لو ما كنت بغيته
في قلبي أنا ما خبيته
وعشت معاه وشحال وريته
دنیا معايا كيف تتعاش

Кдеб

Я думал, что самый дорогой мне человек,
Уйдет и предаст десятилетнюю любовь.
Он разбил мое сердце и оставил меня тосковать,
Продал меня дешево и выбрал другую.

Я думал, что самый дорогой мне человек,
Уйдет и предаст десятилетнюю любовь.
Он разбил мое сердце и оставил меня тосковать,
Продал меня дешево и выбрал другую.

Он лгал мне и не хотел меня,
Ушел и отдал свое сердце другой, далеко,
Далеко от меня он оставил меня,
Лучше бы я его не знала.

Я хотела бы никогда не любить его,
В своем сердце я не скрывала,
И жила с ним, и сколько я ему показала,
Как жить в этом мире со мной.

И почему, о мир, ты заставляешь нас плакать,
И даешь нам любовь, а потом оставляешь
Убитыми горем из-за любви,
Любовь никогда не была к нам добра.

И почему, о мир, ты заставляешь нас плакать,
И даешь нам любовь, а потом оставляешь
Убитыми горем из-за любви,
Любовь никогда не была к нам добра.

Он лгал мне и не хотел меня,
Ушел и отдал свое сердце другой, далеко,
Далеко от меня он оставил меня,
Лучше бы я его не знала.

Я хотела бы никогда не любить его,
В своем сердце я не скрывала,
И жила с ним, и сколько я ему показала,
Как жить в этом мире со мной.

Разве не грех тебе забывать меня,
И уходить к другой, оставляя мое сердце одиноким?
Все потеряно с тобой, мое сердце потеряно с тобой,
Как ты мог так легко отказаться от меня и уйти, да благословит тебя Бог.

Разве не грех тебе забывать меня,
И уходить к другой, оставляя мое сердце одиноким?
Все потеряно с тобой, мое сердце потеряно с тобой,
Как ты мог так легко отказаться от меня и уйти, да благословит тебя Бог.

Он лгал мне и не хотел меня,
Ушел и отдал свое сердце другой, далеко,
Далеко от меня он оставил меня,
Лучше бы я его не знала.

Я хотела бы никогда не любить его,
В своем сердце я не скрывала,
И жила с ним, и сколько я ему показала,
Как жить в этом мире со мной.