Lyrics and translation Nouvelle Vague - Too Drunk To ****

Went to a party
I danced all night
I drank sixteen beers
And I started up a fight

But now I am jaded
You're out of luck
I'm rolling down the stairs
Too drunk to fuck

Too drunk to fuck
Too drunk to fuck
Too drunk, to fuck
I'm too drunk, too drunk, too drunk to fuck

I love your stories
I like your gun
Shooting out truck tires
Sounds like loads and loads of fun

But in my room
Wish you were dead
You ball like the baby
In Eraserhead

Too drunk to fuck
Too drunk to fuck
Too drunk to fuck
I'm too drunk, too drunk, too drunk to fuck

Too drunk to fuck
Hmm
Too drunk to fuck
I'm too drunk, too drunk, too drunk to fuck

Oh je suis trop bourrée
Pour baiser

Пошел на вечеринку
Я танцевала всю ночь
Я выпил шестнадцать кружек пива
И я затеял драку

Но теперь я измучен
Тебе не повезло
Я скатываюсь вниз по лестнице
Слишком пьян, чтобы трахаться

Слишком пьян, чтобы трахаться
Слишком пьян, чтобы трахаться
Слишком пьян, чтобы трахаться
Я слишком пьян, слишком пьян, слишком пьян, чтобы трахаться

Мне нравятся ваши истории
Мне нравится твой пистолет
Простреливающие шины грузовика
Звучит очень и очень весело

Но в моей комнате
Хотел бы я, чтобы ты умер
Ты играешь, как ребенок
В ластиковой головке

Слишком пьян, чтобы трахаться
Слишком пьян, чтобы трахаться
Слишком пьян, чтобы трахаться
Я слишком пьян, слишком пьян, слишком пьян, чтобы трахаться

Слишком пьян, чтобы трахаться
Хмм
Слишком пьян, чтобы трахаться
I'm too drunk, too drunk, too drunk to fuck

Oh je suis trop bourrée
Pour baiser