Nouvèl - July - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nouvèl - July




July
Июль
Tell me why
Скажи мне, почему
Why in the middle of July
Почему в середине июля
Why'd you leave
Почему ты ушла
She'd rather be single for the summer
Ты предпочла быть одна этим летом
Baby girl I just don't understand
Детка, я просто не понимаю
I'm your man
Я же твой парень
Tell me why
Скажи мне, почему
Why in the middle of July
Почему в середине июля
Why'd you leave
Почему ты ушла
She'd rather be single for the summer
Ты предпочла быть одна этим летом
Baby girl I just don't understand
Детка, я просто не понимаю
I'm your man
Я же твой парень
It's strange how when sunlight comes around she wanna be free
Странно, как только появляется солнце, ты хочешь быть свободной
Three weeks now since she been out of town she don't call me
Три недели прошло с тех пор, как ты уехала из города, ты мне не звонишь
Met a rich guy who likes to fly her out I can't compete
Встретила богатого парня, который любит тебя куда-то возить, я не могу с этим тягаться
Fuck real love if money comes above
К черту настоящую любовь, если деньги важнее
Is it because I don't ride in a benzo
Это потому, что я не езжу на "Бенце"
Live in a crib with 2-3 of my friends don't
Живу в хате с двумя-тремя друзьями
Cruise on a ship with champagne and calypso
Не плаваю на яхте с шампанским и калипсо
Just because
Просто потому что
Wish I could afford to put you in new time zones
Хотел бы я иметь возможность переносить тебя в другие часовые пояса
You deserve to be treated like a Queen though
Ты заслуживаешь того, чтобы к тебе относились как к королеве
Maybe I just gotta get my money up
Может быть, мне просто нужно заработать больше денег
Tell me if you see me make a milli off my CD would you show
Скажи, если я заработаю миллион на своем альбоме, ты покажешь
Show a change of heart cuz I can't
Изменение своего сердца, потому что я не могу
Breathe when we're apart girl let me know
Дышать, когда мы врозь, девочка, дай мне знать
Tell me why
Скажи мне, почему
Why in the middle of July
Почему в середине июля
She'd rather be single for the summer
Ты предпочла быть одна этим летом
Baby girl I just don't understand
Детка, я просто не понимаю
I'm your man
Я же твой парень
Tell me why
Скажи мне, почему
Why in the middle of July
Почему в середине июля
Why'd you leave
Почему ты ушла
She'd rather be single for the summer
Ты предпочла быть одна этим летом
Baby girl I just don't understand
Детка, я просто не понимаю
I'm your man
Я же твой парень





Writer(s): Peter Cadet


Attention! Feel free to leave feedback.