Nov - Coronavirus Song - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nov - Coronavirus Song




Coronavirus Song
Chanson du Coronavirus
Ngam sngewthuh sngewthaw shuh balei
Je me sens mal, je me sens mal, c'est tellement triste
Kumne ka wn jia klumar lut ka pyrthei baroh
Comment ce virus a-t-il pu toucher le monde entier ?
Tang naka daw
Ce n'est que maintenant
U khniang jingpang Novel Corona
Que le nouveau coronavirus est
Une u khniang wat ban leh close contact um long
Ce virus, même si on est en contact direct, ce n'est pas grave
Shi meter hap ban ia jngai haba iaid ne haba shong
Il faut garder une distance d'un mètre en marchant ou en étant assis
Oh ho ho ho ...
Oh oh oh oh ...
Haba iaid ne haba shong
En marchant ou en étant assis
Iaka leit ka wn bad ia ki kam baroh
Pour toutes nos activités et nos sorties
Hap peit bad khmih bniah, ym dei ia ki ...ban pynlong free
Il faut être prudent et attentif, pas question de laisser tomber
Sumar rh lait ban lait na u ne u khniang jingpang
Il faut se protéger de ce virus
Sumar ruh ia ka jingim bad iaka lawei hadien
Il faut aussi protéger notre vie et notre avenir
Oh ho ho ho ...
Oh oh oh oh ...
Bad iaka lawei hadien
Et notre avenir
Hapoh shnong poh thaw wat haki jaka paidbah
Dans les villages, dans les villes, même dans les lieux publics
La buh kyndon ain,
Des lois ont été mises en place,
Ia khlam Covid-19 ban ialeh pyrshah ia
Pour lutter contre le Covid-19 et affronter
Ki jingtynjuh jingjynjar ha ngi ki ban
Les difficultés et les problèmes que nous avons
Wat nym duh jingkyrmen, shisien ka sngi naka ngin sa lait
Ne perdons pas espoir, un jour nous serons libérés de ce virus
Oh ho ho ho ...
Oh oh oh oh ...
Shisien ka sngi naka ngin lait.
Un jour nous serons libérés de ce virus.
Hm hm hm hm ...
Hm hm hm hm ...





Nov - Coronavirus Song
Album
Coronavirus Song
date of release
26-05-2020



Attention! Feel free to leave feedback.