Lyrics and translation Nova - Mimpi Yang Berulang
Kau
hadir
menyunting
kembali
rasa
Tu
es
là,
ravivant
les
sentiments
Ku
yang
telah
mati
Que
j'avais
éteints
Dan
akan
menerangi
jalanku
Et
tu
éclaires
mon
chemin
Hadirmu
yang
membawa
arti
Ta
présence
a
un
sens
Dan
meniupkan
kembali
nafasku
Et
tu
insuffles
de
nouveau
ma
respiration
Yang
telah
lama
terhenti
Qui
était
stoppée
depuis
longtemps
Selamanya
akan
kucintai
Je
t'aimerai
à
jamais
Seperti
mimpi
yang
berulang
lagi
Comme
un
rêve
qui
se
répète
Kembalilah
Reviens
Kembalilah
untuk
mencintai
aku
Reviens
pour
m'aimer
Lepaskanlah
Libère-toi
Lepaskan
rasa
cinta
untukku
Libère
ton
amour
pour
moi
Seandainya
Si
seulement
Seandainya
kau
masih
menginginkanku
Si
seulement
tu
me
voulais
encore
Bukakanlah
Ouvre-moi
Bukakanlah
ruang
di
hatimu
Ouvre-moi
une
place
dans
ton
cœur
Selamanya
akan
kucintai
Je
t'aimerai
à
jamais
Seperti
mimpi
yang
berulang
lagi
Comme
un
rêve
qui
se
répète
Kembalilah
Reviens
Kembalilah
untuk
mencintai
aku
Reviens
pour
m'aimer
Lepaskanlah
Libère-toi
Lepaskan
rasa
cinta
untukku
Libère
ton
amour
pour
moi
Seandainya
(Seandainya)
Si
seulement
(Si
seulement)
Seandainya
kau
masih
menginginkanku
Si
seulement
tu
me
voulais
encore
Bukakanlah
(Bukakanlah)
Ouvre-moi
(Ouvre-moi)
Bukakanlah
ruang
dihatimu
Ouvre-moi
une
place
dans
ton
cœur
Selamanya
akan
kucintai
Je
t'aimerai
à
jamais
Seperti
mimpi
yang
berulang
Comme
un
rêve
qui
se
répète
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.