Nova "La Amenaza" feat. Ozuna - No Se Que Tienes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nova "La Amenaza" feat. Ozuna - No Se Que Tienes




No Se Que Tienes
Je Ne Sais Pas Ce Que Tu As
El negrito ojos claros
Le petit noir aux yeux clairs
Y la amenaza
Et la menace
No que tu tienes baby
Je ne sais pas ce que tu as, bébé
Yo no lo que tienes mai
Je ne sais pas ce que tu as, mon amour
Que me tienen puesto pa' ti
Ce qui me rend fou pour toi
sabes lo que quiero mai
Tu sais ce que je veux, mon amour
No que tienes baby
Je ne sais pas ce que tu as, bébé
Ouh oh oh oh oh oh!
Ouh oh oh oh oh oh!
Que me tienen puesto pa' ti
Ce qui me rend fou pour toi
Ozuna y La Amenaza
Ozuna et La Menace
Tu cuerpo me mata
Ton corps me tue
Y tu figura a mi me atrapa
Et ta silhouette me captive
Esa mirada me sonsaca
Ce regard me fait perdre la tête
Y yo loco por devorarme
Et je suis fou de te dévorer
Ese cuerpito que me arrebata
Ce petit corps qui m'arrache
Aquí estoy
Je suis ici
Y tu figura a mi me atrapa
Et ta silhouette me captive
Esa mirada me sonsaca
Ce regard me fait perdre la tête
Y yo loco por devorarme
Et je suis fou de te dévorer
Esa cuerpito que me arrebata
Ce petit corps qui m'arrache
Aquí estoy
Je suis ici
Es que tu cuerpo me arrebata bata, bata
C'est que ton corps m'arrache, bébé, bébé
Nos vamos en un viaje cuando le damos a la mata
On part en voyage quand on met le feu
Y es que tu cuerpo sonsaca y a cualquiera mata
Et c'est que ton corps me fait perdre la tête et tue n'importe qui
Despues de la disco, nos largamos para casa
Après la discothèque, on rentre à la maison
Y eso lo sabes tuuú
Et tu sais ça
Que yo tengo el power, para encenderte a poca luz
Que j'ai le pouvoir d'allumer ton feu en faible lumière
Y eso lo sabes tuuú
Et tu sais ça
Guarde las pistolas, que no quiero revolu
Range les armes, je ne veux pas de révolution
Es que yo quiero que me sueltes
C'est que je veux que tu me lâche
De lo que me arrebata y me envuelve
De ce qui m'arrache et m'enveloppe
Cuando convinas el caminar con tu actitud
Quand tu combines ta marche avec ton attitude
me pones mal
Tu me rends fou
Tu cuerpo me mata
Ton corps me tue
Y tu figura a mi me atrapa
Et ta silhouette me captive
Esa mirada me sonsaca
Ce regard me fait perdre la tête
Y yo loco por devorarme
Et je suis fou de te dévorer
Ese cuerpito que me arrebata
Ce petit corps qui m'arrache
Aquí estoy
Je suis ici
Y tu figura a mi me atrapa
Et ta silhouette me captive
Esa mirada me sonsaca
Ce regard me fait perdre la tête
Y yo loco por deborarme
Et je suis fou de te dévorer
Ese cuerpito que me arrebata
Ce petit corps qui m'arrache
Aquí estoy
Je suis ici
Es que la música pidieron que la pusiera yo
C'est que la musique a demandé que je la mette
Después de alcohol todo se pasa mejor
Après l'alcool, tout va mieux
Tu cuerpo sigue en movimiento y me activa
Ton corps continue de bouger et me motive
Y me hostiga, a que meta presión para que sienta
Et me harcèle pour que j'appuie sur l'accélérateur pour que tu ressentes
El calentooo
La chaleur
Que yo tengo el power, para Encenderte a poca luz
Que j'ai le pouvoir de t'allumer en faible lumière
Y eso lo sabes tuuú
Et tu sais ça
Guarden las pistolas, que no quiero revolu
Range les armes, je ne veux pas de révolution
No que tu tienes baby
Je ne sais pas ce que tu as, bébé
Yo no lo que tienes mai
Je ne sais pas ce que tu as, mon amour
Que me tienen puesto pa' ti
Ce qui me rend fou pour toi
sabes lo que quiero mai
Tu sais ce que je veux, mon amour
No que tienes baby
Je ne sais pas ce que tu as, bébé
Uoh oh oh oh oh oh!
Uoh oh oh oh oh oh!
Que me tienen puesto pa' ti
Ce qui me rend fou pour toi
Ozuna y La Amenaza
Ozuna et La Menace
Tu cuerpo me mata
Ton corps me tue
Y tu figura a mi me atrapa
Et ta silhouette me captive
Esa mirada me sonsaca
Ce regard me fait perdre la tête
Y yo loco por devorarme
Et je suis fou de te dévorer
Ese cuerpito que me arrebata
Ce petit corps qui m'arrache
Aquí estoy
Je suis ici
Y tu figura a mi me atrapa
Et ta silhouette me captive
Esa mirada me sonsaca
Ce regard me fait perdre la tête
Y yo loco por devorarme
Et je suis fou de te dévorer
Esa cuerpito que me arrebata
Ce petit corps qui m'arrache
Aquí estoy
Je suis ici
Oye
Y ya sabes quien yo soy
Et tu sais déjà qui je suis
Este es el Nova la Amenaza
C'est Nova La Menace
Con Ozuna
Avec Ozuna
Rompiendo la carretera
On défonce la route
Y esta vez andamos con
Et cette fois, on est avec
Super Yei
Super Yei
Klasico
Klasico
Los que gustan
Ceux qui aiment
Y Lil Geniuz
Et Lil Geniuz
Nosotros hacemos música a otros niveles
On fait de la musique à un autre niveau
Te equivocaste, me subestimaste
Tu t'es trompée, tu m'as sous-estimé
Y despues me lo mamaste
Et ensuite, tu l'as avalé





Writer(s): JAN OZUNA ROSADO, VICENTE SAAVEDRA, RAMOS GONZALEZ

Nova "La Amenaza" feat. Ozuna - No Se Que Tienes
Album
No Se Que Tienes
date of release
07-09-2015



Attention! Feel free to leave feedback.