Nova "La Amenaza" - Le Gusta Como Le Doy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nova "La Amenaza" - Le Gusta Como Le Doy




Le Gusta Como Le Doy
Elle aime comment je lui donne
La amenaza
La menace
¡oye! a ti te gusta
Hé! Tu aimes
Como yo te doy
Comment je te donne
Me acerco y le pregunto que si quiere un trago
Je m'approche et je lui demande si elle veut un verre
Le agarro la mano y mami sígueme
Je lui prends la main et mami suis-moi
De ha poco noto que el juego le esta gustando
J'ai remarqué qu'elle aimait le jeu
Le sigo pegando y me dice que
Je continue à lui donner et elle dit que
Que a ella le gusta como yo le doy
Qu'elle aime comment je lui donne
Pues ponte ready nena que aquí voy
Alors prépare-toi, chérie, j'arrive
No es para mañana esto es para hacerlo hoy
Ce n'est pas pour demain, c'est pour le faire aujourd'hui
No temas que voy a hacerte mía
N'aie pas peur, je vais te faire mienne
Es que le gusta como yo le doy
Elle aime comment je lui donne
Pues ponte ready nena que aquí estoy
Alors prépare-toi, chérie, je suis
No es para mañana esto es para hacerlo hoy
Ce n'est pas pour demain, c'est pour le faire aujourd'hui
No temas que voy a hacerte mía
N'aie pas peur, je vais te faire mienne
Calladito con la combi, el ticket y los accesorios
Tranquille avec la combi, le ticket et les accessoires
La corta en la cintura y disparado como un notorio
La coupe à la taille et tiré comme un notorio
Hoy si que voy a buscarte y voy a darte como es
Aujourd'hui, je vais te chercher et je vais te donner comme il faut
Prepárate pon las manos para la pared
Prépare-toi, mets les mains contre le mur
Y ahora es que empieza la acción y tu cuerpo me mata
Et maintenant l'action commence et ton corps me tue
Te pintas de niña fina y se que eres tremenda sata
Tu te fais passer pour une fille fine et je sais que tu es une vraie salope
Me llamas cuando quieres para ir te pego a la lata
Tu m'appelles quand tu veux pour aller te coller à la boîte
Y yo no fantasmeo cuando de el sexo es que se trata
Et je ne fantasme pas quand il s'agit de sexe
¡maaa!
Maman!
Que a ella le gusta como yo le doy
Qu'elle aime comment je lui donne
Pues ponte ready nena que aqui voy
Alors prépare-toi, chérie, j'arrive
No es para mañana esto es para hacerlo hoy
Ce n'est pas pour demain, c'est pour le faire aujourd'hui
No temas que voy a hacerte mía
N'aie pas peur, je vais te faire mienne
Es que le gusta como yo le doy
Elle aime comment je lui donne
Pues ponte ready nena que aquí estoy
Alors prépare-toi, chérie, je suis
No es para mañana esto es para hacerlo hoy
Ce n'est pas pour demain, c'est pour le faire aujourd'hui
No temas que voy a hacerte mía
N'aie pas peur, je vais te faire mienne
Vas a ser mía cuando caiga la noche
Tu vas être mienne quand la nuit tombera
Voy a salir a buscarte en el coche
Je vais sortir te chercher en voiture
Y lo de hoy yo lo cierro con broche
Et je vais conclure la journée avec un bouquet final
No quiero derroches
Je ne veux pas de gaspillage
Tu no me lo niegues mami
Ne le nie pas, mami
Que yo se que te gusta así
Je sais que tu aimes ça
Que yo me ponga agresivo y me trepe arriba
Que je devienne agressif et que je monte sur toi
Que tu te sueltes y le metas pues vamos arriba Me acerco y le pregunto que si quiere un trago
Que tu te lâches et que tu rentres dans le jeu, alors allons-y Je m'approche et je lui demande si elle veut un verre
Le agarro la mano y mami sígueme
Je lui prends la main et mami suis-moi
De ha poco nos tocamos, luego le esta gustando
On se touche, elle a commencé à aimer
Le sigo pegando y me dice que
Je continue à lui donner et elle dit que
Que a ella le gusta como yo le doy
Qu'elle aime comment je lui donne
Pues ponte ready nena que aquí voy
Alors prépare-toi, chérie, j'arrive
No es para mañana esto es para hacerlo hoy
Ce n'est pas pour demain, c'est pour le faire aujourd'hui
No temas que voy a hacerte mía
N'aie pas peur, je vais te faire mienne
Es que le gusta como yo le doy
Elle aime comment je lui donne
Pues ponte ready nena que aquí estoy
Alors prépare-toi, chérie, je suis
No es para mañana esto es para hacerlo hoy
Ce n'est pas pour demain, c'est pour le faire aujourd'hui
No temas que voy a hacerte mía
N'aie pas peur, je vais te faire mienne
Ya tu sabes quien yo soy
Tu sais qui je suis
Este es el Nova
C'est Nova
"La Amenaza"
«La menace»
¡Oye!
Hé!
Ando con Villa
Je suis avec Villa
El que se guilla
Celui qui se guille
Y Lil Geniuz
Et Lil Geniuz






Attention! Feel free to leave feedback.