Nova Norda - Beni Biraz - Canlı + Akustik @ Pür Stüdyoları - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nova Norda - Beni Biraz - Canlı + Akustik @ Pür Stüdyoları




Beni Biraz - Canlı + Akustik @ Pür Stüdyoları
Немного меня - Живой + Акустический @ Pür Stüdyoları
Biliyorum, direnmeyi denedin, denedin
Знаю, ты пыталась сопротивляться, пыталась,
Beni biraz gerilere götürüverip gidiverdin
Немного вернула меня назад и ушла.
İlerlemeden durmayı denedim, denedim
Пытался остановиться, не двигаться дальше, пытался,
Beni biraz gerilere götürüverip gidiverdin
Немного вернула меня назад и ушла.
Fark ettim, birbirimize
Я понял, мы друг другу
Ait gibiyiz ama hep değil
Будто принадлежим, но не всегда.
Sabrettim yine gündüze
Я терпеливо ждал рассвета,
Geceler en azından tek değil
Ночи хотя бы не одиноки.
Gün doğdu, yüzünü gördüm
Взошло солнце, я увидел твое лицо,
Seni andıran biri
Кто-то, напоминающий тебя.
Gece oldu, yeni baştan
Наступила ночь, все сначала,
Ben kendini kandıran biri
Я тот, кто обманывает себя.
Bilemiyorum neden bunu demedim, demedim
Не знаю, почему я этого не сказал, не сказал,
Bana biraz yeni biri gibi görünüp gidiverdin
Ты показалась мне кем-то новым и ушла.
Seni yeniden görmeyi diledim, diledim
Я хотел увидеть тебя снова, хотел,
Bana biraz yeni biri gibi görünüp gidiverdin
Ты показалась мне кем-то новым и ушла.
Fark ettim, birbirimize
Я понял, мы друг другу
Ait gibiyiz ama hep değil
Будто принадлежим, но не всегда.
Sabrettim yine gündüze
Я терпеливо ждал рассвета,
Geceler en azından tek değil
Ночи хотя бы не одиноки.
Gün doğdu, yüzünü gördüm
Взошло солнце, я увидел твое лицо,
Seni andıran biri
Кто-то, напоминающий тебя.
Gece oldu, yeni baştan
Наступила ночь, все сначала,
Ben kendini kandıran biri
Я тот, кто обманывает себя.
(Gün doğdu, yüzünü gördüm)
(Взошло солнце, я увидел твое лицо)
Seni andıran biri
Кто-то, напоминающий тебя.
(Gece oldu, yeni baştan)
(Наступила ночь, все сначала)
Ben kendini kandıran biri
Я тот, кто обманывает себя.
Beni biraz, beni biraz, beni biraz, beni
Немного меня, немного меня, немного меня, меня
Beni biraz gerilere götürüverip gidiverdin
Немного вернула меня назад и ушла.
Bana biraz, bana biraz, bana biraz, bana
Немного мне, немного мне, немного мне, мне
Bana biraz yeni biri gibi görünüp gidiverdin
Ты показалась мне кем-то новым и ушла.
(Beni biraz, beni biraz, beni biraz, beni)
(Немного меня, немного меня, немного меня, меня)
Beni biraz gerilere götürüverip gidiverdin
Немного вернула меня назад и ушла.
Bana biraz, bana biraz, bana biraz, bana
Немного мне, немного мне, немного мне, мне
Bana biraz yeni biri gibi görünüp gidiverdin
Ты показалась мне кем-то новым и ушла.






Attention! Feel free to leave feedback.