Lyrics and translation Nova Norda - HADİ (Yeni Umutlar Soundtrack)

HADİ (Yeni Umutlar Soundtrack)

(Hey)

Biliyorum, hep istedin
Geceleri hayallerini süsledi bi′ merak
Sınır ötesini düşledin
İhtimalleri keşfettin

Bi' şey içine sinmedi
Bi′ nedeni mi vardı hevesinin?
Boşuna değil bu hislerin madem
Seni buralarda tutan ne var?
Seni buralarda tutan ne var?
Seni buralarda tutan ne var?

Dön bak bi' içine
Yanılmaz sezgilerin, korkmadan dene
Dön bak bi' içine
Yanılmaz sezgilerin, korkmadan dene

Hadi, hadi, hadi yap seçimini
Unut bildiğini, zor göreceli
Hadi, hadi al kâğıdını, kalemini
Sil baştan yaz kaderini

Hadi, hadi yap seçimini
Unut bildiğini, zor göreceli
Hadi, hadi al kâğıdını, kalemini
Sil baştan yaz kaderini

(Hey)

Biliyorum, hep istedin
Heyecanını içinde besledin o kadar
Cesaretini gizledin
Durmadan bekledin, hep bi′ şeyi bekledin

Ama kalbin seni hep destekledi
Sana ne ritimler besteledi
Dans et hadi, elinde
Kendi gücünden başka ne var?

Hadi, hadi, hadi yap seçimini
Unut bildiğini, zor göreceli
Hadi, hadi al kâğıdını, kalemini
Sil baştan yaz kaderini

Hadi, hadi yap seçimini
Unut bildiğini, zor göreceli
Hadi, hadi al kâğıdını, kalemini
Sil baştan yaz kaderini

Hadi, hadi, hadi
Hadi, hadi, hadi
Hadi, hadi al kâğıdını, kalemini
Sil baştan yaz kaderini

(Hey)
(Hey)

(Hey)
(Hey)

ALLONS-Y (Bande originale de Yeni Umutlar)

(Hé)

Je sais, tu l'as toujours voulu
Une curiosité qui hantait tes rêves la nuit
Tu as rêvé de l'autre côté
Tu as exploré les possibilités

Quelque chose ne te convenait pas
Y avait-il une raison à ton enthousiasme ?
Ces sentiments ne sont pas vains, alors
Qu'est-ce qui te retient ici ?
Qu'est-ce qui te retient ici ?
Qu'est-ce qui te retient ici ?

Regarde à l'intérieur de toi
Tes intuitions infaillibles, essaie sans peur
Regarde à l'intérieur de toi
Tes intuitions infaillibles, essaie sans peur

Allons-y, allons-y, allons-y, fais ton choix
Oublie ce que tu sais, c'est difficile à voir
Allons-y, allons-y, prends ton papier, ton stylo
Réécris ton destin à partir de zéro

Allons-y, allons-y, fais ton choix
Oublie ce que tu sais, c'est difficile à voir
Allons-y, allons-y, prends ton papier, ton stylo
Réécris ton destin à partir de zéro

(Hé)

Je sais, tu l'as toujours voulu
Tu as nourri ton excitation en toi pendant si longtemps
Tu as caché ton courage
Tu as attendu sans cesse, tu as toujours attendu quelque chose

Mais ton cœur t'a toujours soutenu
Il t'a composé des rythmes
Danse, vas-y, dans tes mains
Qu'est-ce que tu as d'autre que ta propre force ?

Allons-y, allons-y, allons-y, fais ton choix
Oublie ce que tu sais, c'est difficile à voir
Allons-y, allons-y, prends ton papier, ton stylo
Réécris ton destin à partir de zéro

Allons-y, allons-y, fais ton choix
Oublie ce que tu sais, c'est difficile à voir
Allons-y, allons-y, prends ton papier, ton stylo
Réécris ton destin à partir de zéro

Allons-y, allons-y, allons-y
Allons-y, allons-y, allons-y
Allons-y, allons-y, prends ton papier, ton stylo
Réécris ton destin à partir de zéro

(Hé)
(Hé)

(Hé)
(Hé)