Zor (Akustik) - Nova Norda translation in German

Zor (Akustik)

Yine gece oluverir ve görüverirsin
Rüyalarda yara bere içindesin
İçindeki bedevi sana söyledi
Kimse de kolay olacak demedi

Gece oluverir, yoruluverirsin
Belki bu yola henüz hazır değilsin
Yarının belirsiz
Zaten hiçbir zaman hazırım demicektin

Düş, kalk, yine dene
Sana düşman zaman bile
Zor savaşmak, hele de kendinle
Ama sen zoru sevdin bi kere

Ama sen zoru sevdin bi kere
Ama sen zoru sevdin bi kere
Ama sen zoru sevdin bi kere
Ama sen zoru sevdin

Yine gece oluverir ve görüverirsin
Hataların en büyük öğretmenin
Doya doya bedeni yarala seferi
Yara aldıkça güçleneceksin

Gece oluverir ve görüverirsin
Her gün yeni bir yola gireceksin
Hedefin geçici
Zaten hiçbir zaman bitti demiceksin

Düş, kalk, yine dene
Sana düşman zaman bile
Zor savaşmak, hele de kendinle
Ama sen zoru sevdin, zoru zoru sevdin

Düş, kalk, yine dene
Sana düşman zaman bile
Zor savaşmak, hele de kendinle
Ama sen bunu seçtin, bile bile seçtin

Ama sen bunu seçtin yine de
Ama sen zoru sevdin bir kere
Ama sen bunu seçtin yine de
Ama sen zoru sevdin

Aah aah aah
Ama sen zoru sevdin bir kere
Aah aah aah
Ama sen zoru sevdin

Bir kere

Schwer (Akustik)

Wieder wird es Nacht und du siehst es klar
In Träumen bist du voller Wunden
Der Beduine in dir sagte es dir
Niemand sagte, dass es einfach sein würde

Es wird Nacht, du wirst müde
Vielleicht bist du für diesen Weg noch nicht bereit
Das Morgen ist ungewiss
Du würdest ohnehin nie sagen, dass du bereit bist

Fall, steh auf, versuche es erneut
Selbst die Zeit ist dein Feind
Es ist schwer zu kämpfen, besonders mit dir selbst
Aber du hast das Schwere lieben gelernt

Aber du hast das Schwere lieben gelernt
Aber du hast das Schwere lieben gelernt
Aber du hast das Schwere lieben gelernt
Aber du hast das Schwere geliebt

Wieder wird es Nacht und du siehst es klar
Deine Fehler sind dein größter Lehrer
Eine Reise, auf der du deinen Körper ausgiebig verletzt
Mit jeder Wunde wirst du stärker

Es wird Nacht und du siehst es klar
Jeden Tag wirst du einen neuen Weg einschlagen
Dein Ziel ist vergänglich
Du würdest ohnehin nie sagen, dass es vorbei ist

Fall, steh auf, versuche es erneut
Selbst die Zeit ist dein Feind
Es ist schwer zu kämpfen, besonders mit dir selbst
Aber du hast das Schwere geliebt, das Schwere, Schwere geliebt

Fall, steh auf, versuche es erneut
Selbst die Zeit ist dein Feind
Es ist schwer zu kämpfen, besonders mit dir selbst
Aber du hast das gewählt, wissentlich gewählt

Aber du hast das trotzdem gewählt
Aber du hast das Schwere lieben gelernt
Aber du hast das trotzdem gewählt
Aber du hast das Schwere geliebt

Aah aah aah
Aber du hast das Schwere lieben gelernt
Aah aah aah
Aber du hast das Schwere geliebt

Einmal