Lyrics and translation Nova Twins - Athena

Athena

I'm a little spider
Spinning on a thread
I want to be immortal
Different from the rest
Body like Athena
Arachne for my legs
I'm the type of monster
You dream about in bed

Little warrior
Be careful who you trust
It's lurking in the dark
Arachnophobia

Athena
What do you look like in the morning?
Athena
Can you feel my body crawling?
Athena
In the dark you hear me calling
Ahh ahhh

We go round in carousels
You're playing with my mind
If I have just one more wish
I'd love to make you mine

Little warrior
There's nowhere to run
It's lurking in the dark
Arachnophobia

Athena
What do you look like in the morning?
Athena
Can you feel my body crawling?
Athena
In the dark you hear me calling
Athena
What do you look like in the morning?
Athena
Can you feel my body crawling?
Athena
In the dark you hear me calling
Ahh ahhh

I see you
Do you see me?
I'm creeping in your sweetest dreams
I just want you all to myself
I don't want nobody else

Do you feel my body crawling?
In the dark you hear my calling

Athena
What do you look like in the morning
Athena
Can you feel my body crawling?
Athena
In the dark you hear me calling
In the dark you hear me calling

Athena
What do you look like in the morning
Athena
Can you feel my body crawling?
Athena
In the dark you hear me calling
In the dark you hear me calling

Афина

Я маленький паучок,
Плетущий свою нить.
Хочу быть бессмертной,
Не такой, как все.
Тело, как у Афины,
Ноги, как у Арахны.
Я тот самый монстр,
О котором ты мечтаешь в постели.

Маленькая воительница,
Будь осторожен, кому доверяешь.
Она скрывается во тьме,
Арахнофобия.

Афина,
Как ты выглядишь по утрам?
Афина,
Чуешь, как мое тело ползет по тебе?
Афина,
Во тьме ты слышишь мой зов.
А-а-ах.

Мы кружимся на карусели,
Ты играешь с моим разумом.
Если бы у меня было еще одно желание,
Я бы хотела сделать тебя своим.

Маленькая воительница,
Тебе некуда бежать.
Она скрывается во тьме,
Арахнофобия.

Афина,
Как ты выглядишь по утрам?
Афина,
Чуешь, как мое тело ползет по тебе?
Афина,
Во тьме ты слышишь мой зов.
Афина,
Как ты выглядишь по утрам?
Афина,
Чуешь, как мое тело ползет по тебе?
Афина,
Во тьме ты слышишь мой зов.
А-а-ах.

Я вижу тебя.
Видишь ли ты меня?
Я пробираюсь в твои самые сладкие сны.
Я хочу тебя только для себя.
Мне никто другой не нужен.

Чуешь, как мое тело ползет по тебе?
Во тьме ты слышишь мой зов.

Афина,
Как ты выглядишь по утрам?
Афина,
Чуешь, как мое тело ползет по тебе?
Афина,
Во тьме ты слышишь мой зов.
Во тьме ты слышишь мой зов.

Афина,
Как ты выглядишь по утрам?
Афина,
Чуешь, как мое тело ползет по тебе?
Афина,
Во тьме ты слышишь мой зов.
Во тьме ты слышишь мой зов.