Nova y Jory feat. Nengo Flow - Cazador (feat. Ñengo Flow) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nova y Jory feat. Nengo Flow - Cazador (feat. Ñengo Flow)




Cazador (feat. Ñengo Flow)
Chasseur (feat. Ñengo Flow)
Street Killer
Tueur de rue
Street Matador
Matador de rue
Dale Mercy
Donne-moi de la pitié
Once Again
Encore une fois
Boyacá
Boyacá
Nova y Jory
Nova et Jory
Ñengo Flow
Ñengo Flow
Predicador
Prédicateur
Y nadie te lo va a hacer como yo, no
Et personne ne te le fera comme moi, non
La mato de noche como cazador
Je la tue la nuit comme un chasseur
Fronteo to' el tiempo pero te juro que ya no hay, mai
Je fais le fanfaron tout le temps, mais je te jure que ce n'est plus le cas, mon ami
Nadie como tu girl, cuando te desnudas
Personne comme ta fille, quand tu te déshabilles
Tu piel me vuelve loco y me arrebata
Ta peau me rend fou et me ravit
me sonsacas
Tu me manipules
Tu técnica violenta rápido me desconcentra
Ta technique violente me fait perdre la concentration rapidement
Y nadie te lo va a hacer como yo, no
Et personne ne te le fera comme moi, non
La mato de noche como cazador
Je la tue la nuit comme un chasseur
Fronteo to' el tiempo pero te juro que ya no hay, mai
Je fais le fanfaron tout le temps, mais je te jure que ce n'est plus le cas, mon ami
Nadie como tu girl, cuando te desnudas
Personne comme ta fille, quand tu te déshabilles
Tu piel me vuelve loco y me arrebata
Ta peau me rend fou et me ravit
me sonsacas
Tu me manipules
Tu técnica violenta rápido me desconcentra
Ta technique violente me fait perdre la concentration rapidement
Yo soy un cazador directo desde el amazona
Je suis un chasseur direct de l'Amazonie
Malicia tentadora
Malice tentatrice
Él que si te pilla no perdona
Celui qui te prend ne pardonne pas
Y quieres saber desde hace tiempo
Et tu veux savoir depuis longtemps
Entra dirección, está soplando el viento right, right
Entrez dans la direction, le vent souffle à droite, à droite
Sikiridaidai se llama lo que hay
Sikiridaidai s'appelle ce qu'il y a
Que por más que me frontees, al final yo que caís
Que peu importe combien tu te moques de moi, à la fin je sais que vous tomberez
Soy tu matador toda la noche sin excusa y...
Je suis ton matador toute la nuit sans excuses et...
Como me gustas mucho por eso es que abusas de
Comme j'aime beaucoup, c'est pour ça que tu abuses de moi
Y yo voy tras de ti, como un cazador
Et je suis sur tes traces, comme un chasseur
Ready pa' partirla su presa, tu piel va a ser mi recompensa
Prêt à la séparer de sa proie, ta peau sera ma récompense
Me enfermo de amor cuando los labios no me besas
Je tombe malade d'amour quand tes lèvres ne m'embrassent pas
De hoy en adelante, de profesión vo' a ser tu amante
À partir d'aujourd'hui, mon métier sera d'être ton amant
No pares y tira pa' alante
N'arrête pas et tire en avant
En un solo rumbo sigo vagabundo
Sur un seul cap, je continue d'errer
Pero cuando me testea rápido se lo hundo
Mais quand il me teste, je le lui enfonce rapidement
Y nadie te lo va a hacer como yo, no
Et personne ne te le fera comme moi, non
La mato de noche como cazador
Je la tue la nuit comme un chasseur
Fronteo to' el tiempo pero te juro que ya no hay, mai
Je fais le fanfaron tout le temps, mais je te jure que ce n'est plus le cas, mon ami
Nadie como tu girl, cuando te desnudas
Personne comme ta fille, quand tu te déshabilles
Tu piel me vuelve loco y me arrebata
Ta peau me rend fou et me ravit
me sonsacas
Tu me manipules
Tu técnica violenta rápido me desconcentra
Ta technique violente me fait perdre la concentration rapidement
Y nadie te lo va a hacer como yo, no
Et personne ne te le fera comme moi, non
La mato de noche como cazador
Je la tue la nuit comme un chasseur
Fronteo to' el tiempo pero te juro que ya no hay, mai
Je fais le fanfaron tout le temps, mais je te jure que ce n'est plus le cas, mon ami
Nadie como tu girl, cuando te desnudas
Personne comme ta fille, quand tu te déshabilles
Tu piel me vuelve loco y me arrebata
Ta peau me rend fou et me ravit
me sonsacas
Tu me manipules
Tu técnica violenta rápido me desconcentra
Ta technique violente me fait perdre la concentration rapidement
Ready or not
Prêt ou pas
He right comes
Il arrive
You can't
Tu ne peux pas
Préstame atención a lo que te digo
Prête-moi attention à ce que je te dis
Ella es la atracción de todo el corillo
Elle est l'attraction de toute la bande
Detrás de su calor, pa' todo cazador
Derrière sa chaleur, pour tout chasseur
Ella no cree en amor, por miedo al dolor
Elle ne croit pas en l'amour, par peur de la douleur
Ella es dura, dura
Elle est dure, dure
De dónde saca tanta hermosura, no
D'où tire-t-elle tant de beauté, je ne sais pas
Pero el que la ve...
Mais celui qui la voit...
Detrás de su calor, pa todo cazador
Derrière sa chaleur, pour tout chasseur
Ella no cree en amor, por miedo al dolor
Elle ne croit pas en l'amour, par peur de la douleur
Ella es dura, dura
Elle est dure, dure
De dónde saca tanta hermosura, no
D'où tire-t-elle tant de beauté, je ne sais pas
Pero me tiene loco...
Mais elle me rend fou...
Hola bebé, dime qué vas a hacer nena
Bonjour bébé, dis-moi ce que tu vas faire ma chérie
Si te quieres perder y no regresar
Si tu veux te perdre et ne pas revenir
Nadie te va a amar como yo
Personne ne t'aimera comme moi
Y sabes que yo por ti mato a cualquiera
Et tu sais que je tue n'importe qui pour toi
Production
Production
Nova y Jory
Nova et Jory
Ñengo Flow
Ñengo Flow
Predicador
Prédicateur
Matador
Matador
Puerto Rico
Porto Rico
San Juan
San Juan
Duro
Dure





Writer(s): Sierra Benitez Fernando, Gonzalez Ramos Fernando L


Attention! Feel free to leave feedback.