Nova y Jory - Gata Malcria (Oficial Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nova y Jory - Gata Malcria (Oficial Remix)




Gata Malcria (Oficial Remix)
Распущенная кошка (Официальный ремикс)
Esta noche me puse yo para ti bebe
Сегодня ночью я нарядился для тебя, крошка,
Yo quiero que te pongas friki pa mi nama
Хочу, чтобы ты зажгла для меня.
Yo soy un sato por si acaso no lo sabes
Я - дикарь, если ты еще не поняла,
Ben acompáñame a la barra
Пойдем со мной к бару.
Que hace calor y me quiero refrescar con alcohol
Сегодня жарко, и я хочу освежиться алкоголем
Y un poco de sabor
И немного вкусняшек.
Después como se entona, despiertan las hormonas ma
Потом, когда мы развлечемся, проснутся гормоны.
Avanza y pégate que ya yo estoy bien suelto y quiero calor
Подходи ближе, я уже готов, моя дикая кошка.
Pégate gata malcria, Y dale len lento
Прижмись, распущенная кошка, и двигайся медленно,
A su movimiento
Своими движениями.
Pégate que no hace na, y dale lento lento lento
Прижмись, и не делай ничего, просто двигайся медленно,
Su movimiento
Своими движениями.
Esa cara de mala tu a mi no me metes feca
С таким выражением лица ты не сможешь держать меня,
Ese mahon que tu tiene arraza en la discoteca
Твои бедра сводят с ума танцпол.
Media rebulera era, chica sandunguera era
Она была немного задирой, любила танцевать.
Te doy un besito me pongo medio quinqué
Я поцелую тебя, и моя голова пойдет кругом,
Ella me dice suavecito, no me des mucha cuerda
Она говорит мне ласково, что не стоит давать мне слишком много воли,
Que enseguida yo me éxito
Потому что тогда я потеряю голову.
Pregunta lo que quieras
Спрашивай что угодно,
Que enseguida yo te explico y yo te sigo ma
И я сразу же объясню все, моя дорогая.
Meternos toa la noche en un cuarto de motel
Проведем всю ночь в мотеле,
Donde halla tanto humo que no se pueda ni ver
Где будет так много дыма, что ничего не будет видно.
Hacerte chulería de las que te quiero hacer
Сделаю с тобой все, что хочу,
Y cuando tu lo sientas te comienzas a mover
И когда ты это почувствуешь, начнешь двигаться.
Y mami muevelo lento, lento despacito
Малышка, двигайся медленно, плавно,
Si le meto violento entonces yo te éxito
Если я буду двигаться быстро, я потеряю голову.
Mami dame un momento, pégate suavecito
Малышка, дай мне минутку, прижмись ко мне,
Empieza tu momento que aquí yo me quito
Настал твой момент, а я с радостью отступлю.
Pégate gata macria, así que lento lento
Прижмись, распущенная кошечка, и медленно,
Es tu movimiento
Своими движениями.
Pégate que no hacen na así que lento lento
Прижмись, и не делай ничего, просто медленно,
Es tu movimiento
Своими движениями.
Pégate gata malcria, así que lento lento
Прижмись, распущенная кошечка, и медленно,
Es tu movimiento
Своими движениями.
Pégate que no hacen na así que lento lento
Прижмись, и не делай ничего, просто медленно,
Es tu movimiento
Своими движениями.
Entonces pegate no le cojas miedo y acaricialo enviciate
Так что прижмись, не бойся, ласкай, полюби это,
Que esto es para los dos solos tu y yo
Ведь это только для нас двоих.
En una esquina haciendo cosas indevidas mmm...
В углу мы делаем запретные вещи...
Así me gusta mami que te pongas atrevida
Мне нравится, когда ты ведешь себя так смело.
Y dale muerdelo que el sudor salpique pa toos laos
И кусай, пусть пот разлетается вокруг,
Y el fili prendelo que de aquí no me muevo ya estoy juquiao
А трава горит, ведь я уже не двигаюсь.
Ya estoy pa ti seduce con tu movimiento sexy, atacame dale duro
Я уже твой, соблазни меня своими сексуальными движениями, атакуй меня, давай.
Besame baby
Поцелуй меня, детка.
Una toalla pa secarte porque vas a estar mojada
Полотенце, чтобы вытереться, потому что ты будешь мокрой,
Vas a tener que quitarte porque la tiene inchada
Тебе придется раздеться, потому что оно распухло.
Asi que ponte a descansar mami ponte la pijama
Так что отдохни, милая, надень свою пижаму.
Pontela pa mi pontela mami mama
Надень ее для меня, надень ее, детка, мамочка-мамочка.
Esta noche me puse yo para ti bebe
Сегодня ночью я нарядился для тебя, крошка,
Yo quiero que te pongas friki pa mi nama
Хочу, чтобы ты зажгла для меня.
Yo soy un sato por si acaso no lo sabes
Я - дикарь, если ты еще не поняла,
Ven acompáñame a la barra
Пойдем со мной к бару.
Que hace calor y me quiero refrescar con alcohol
Сегодня жарко, и я хочу освежиться алкоголем
Y un poco de sabor
И немного вкусняшек.
Después como se entona, despiertan las hormonas ma
Потом, когда мы развлечемся, проснутся гормоны.
Avanza y pegate que ya yo estoy bien suelto y quiero calor
Подходи ближе, я уже готов, моя дикая кошка.
Pégate gata malcria, y dale lento lento
Прижмись, распущенная кошка, и двигайся медленно,
A su movimiento
Своими движениями.
Pégate que no hacen na y dale lento lento lento
Прижмись, и не делай ничего, просто двигайся медленно,
Su movimiento
Своими движениями.
Ia
Йа
This is the remix
Это ремикс
Papi
Папи
Jajaja
Ха-ха-ха
Jory y Nova
Джори и Нова
Mister melody
Мистер Мелодия
Ya tu sabes
Ты понял
Mister melody
Мистер Мелодия
Con Bemba
С Бембом
Empresario estudio
Студия звукозаписи "Предприниматель"
Mister melody
Мистер Мелодия
Balya
Байля
Way
Вел
Onix
Оникс
Copia
Копия
Black jack music
Музыка для блэкджека
Extasis
Экстаз
Que nos fuimos lejosrom
Мы ушли так далеко
Tu sabes como nosotros lo hacemos
Ты знаешь, как мы это делаем
Blaisen
Блэйзен
Tu produces eso
Ты это продюсируешь
Eso es la N y la J
Это N и J
Pa que se pegen
Чтобы они прилипли
Bien pegaito
Очень близко
Con memo
С Мемо
Y mister melody
И мистером Мелодией
Ah
А
El remix
Ремикс
Ah
А
En la calle
На улице
Jah
Джа
De verdad
Серьезно






Attention! Feel free to leave feedback.