Lyrics and translation Nōva - Planet Earth

Planet Earth

PLANET EARTH
Where's my love
It's so heavy now
I guess it's drowned in a natural law

Ebb and flow
I go back and forth
But I haven't found a way to lift off

What if human kind is a dinosaur?
If we are just animals why do we want more?

I'm looking for someone out there
Can anybody hear me now
I'm trying to find a better place
But gravity still pulls me down

Heaven is a space where
There is nothing holding me back
I don't wanna stay here
Pick me up, I long for your love

Take the weight off me
I'm looking for some more

Planet Earth
Why you so severe
Would you allow me to leave for one day?

I'll be home
Anytime you call for me
I want to know how light it could be

What if human kind is a dinosaur?
If we are just animals why do we want more?

I'm looking for someone out there
Can anybody hear me now
I'm trying to find a better place
But gravity still pulls me down

Heaven is a space where
There is nothing holding me back
I don't wanna stay here
Pick me up, I long for your love

Take the weight off me
I'm looking for some more

Планета Земля

ПЛАНЕТА ЗЕМЛЯ
Где моя любовь?
Она такая тяжелая сейчас,
Кажется, она утонула в законе природы.

Приливы и отливы,
Я иду вперед и назад,
Но я не могу найти способ оторваться от земли.

Что, если человечество - это динозавры?
Если мы всего лишь животные, почему мы хотим большего?

Я ищу кого-то там,
Может ли кто-нибудь услышать меня сейчас?
Я пытаюсь найти место получше,
Но гравитация все еще тянет меня вниз.

Небеса - это место, где
Нет ничего, что меня сдерживает.
Я не хочу здесь оставаться,
Забери меня, я жажду твоей любви.

Сними с меня этот груз,
Я ищу что-то большее.

Планета Земля,
Почему ты такая суровая?
Ты бы позволила мне уйти на один день?

Я вернусь домой,
В любое время, когда ты позовешь меня.
Я хочу знать, насколько легкой может быть жизнь.

Что, если человечество - это динозавры?
Если мы всего лишь животные, почему мы хотим большего?

Я ищу кого-то там,
Может ли кто-нибудь услышать меня сейчас?
Я пытаюсь найти место получше,
Но гравитация все еще тянет меня вниз.

Небеса - это место, где
Нет ничего, что меня сдерживает.
Я не хочу здесь оставаться,
Забери меня, я жажду твоей любви.

Сними с меня этот груз,
Я ищу что-то большее.