Novac - Fuga - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Novac - Fuga




Fuga
Побег
Foge comigo, amor
Беги со мной, любимая,
Foge comigo, amor
Беги со мной, любимая,
Não quero ter que insistir
Не хочу больше настаивать,
Não quero ter que insistir
Не хочу больше настаивать,
sabe pra onde eu vou
Ты же знаешь, куда я иду,
sabe pra onde eu vou
Ты же знаешь, куда я иду,
Não mais pra resistir
Больше нет сил сопротивляться,
Não da mais pra resistir
Больше нет сил сопротивляться,
Foge comigo, amor
Беги со мной, любимая,
Fode comigo, amor
Переспи со мной, любимая,
Não quero ter que insistir
Не хочу больше настаивать,
Não quero ter que insistir
Не хочу больше настаивать,
sabe pra onde eu vou
Ты же знаешь, куда я иду,
sabe pra onde eu vou
Ты же знаешь, куда я иду,
Não mais pra resistir
Больше нет сил сопротивляться,
Não da mais pra resistir
Больше нет сил сопротивляться,
Tentei te esquecer uma vez
Пытался тебя забыть однажды,
O foda é que não adiantou
Но хреново то, что не вышло,
Tentei até voltar com a ex
Пытался даже вернуться к бывшей,
Mas vi que o encanto acabou
Но понял, что чары рассеялись.
O mundo girou e eu parei
Мир перевернулся, а я замер
No lugar que a gente se olhou
На том месте, где мы встретились взглядами,
Eu quero mais uma vez
Хочу всего лишь ещё раз
Sentir um pouco do calor
Почувствовать то тепло,
Que eu sentia quando a gente se beijava
Которое чувствовал, когда мы целовались.
Você tentou acreditar que eu mudei
Ты пыталась поверить, что я изменился,
Mas na real tu sabe que eu não mudei nada
Но на самом деле ты знаешь, что я ни капли не изменился.
E se hoje tudo acabou foi eu que errei
И если сегодня всё кончено, то это я виноват.
disse que eu vou
Я уже говорил, что
Provar pra você que eu também tava certo
Докажу тебе, что я тоже был прав.
sabe que eu
Ты же знаешь, что я
Confuso demais e correndo de afeto
Слишком запутался и бегу от чувств,
Mas fique por perto
Но останься рядом,
Te peço por favor
Умоляю тебя,
Sem você tudo fica incerto
Без тебя всё теряет смысл.
A gente se beija
Мы целуемся,
A gente se bate
Мы ругаемся,
Eu amo cerveja
Я люблю пиво,
E você chocolate
А ты шоколад.
Mesmo que me mate
Даже если ты убьёшь меня,
Eu amo essa conexão
Я люблю эту связь.
Então vem comigo viver o perigo dessa relação
Так что пошли со мной навстречу опасеньям этой связи.
Foge comigo, amor
Беги со мной, любимая,
Foge comigo, amor
Беги со мной, любимая,
Não quero ter que insistir
Не хочу больше настаивать,
Não quero ter que insistir
Не хочу больше настаивать,
sabe pra onde eu vou
Ты же знаешь, куда я иду,
sabe pra onde eu vou
Ты же знаешь, куда я иду,
Não mais pra resistir
Больше нет сил сопротивляться,
Não mais pra resistir
Больше нет сил сопротивляться,
Foge comigo, amor
Беги со мной, любимая,
Fode comigo, amor
Переспи со мной, любимая,
Não quero ter que insistir
Не хочу больше настаивать,
Não quero ter que insistir
Не хочу больше настаивать,
sabe pra onde eu vou
Ты же знаешь, куда я иду,
sabe pra onde eu vou
Ты же знаешь, куда я иду,
Não mais pra resistir
Больше нет сил сопротивляться,
Não mais pra resistir
Больше нет сил сопротивляться,





Writer(s): novac


Attention! Feel free to leave feedback.