Lyrics and translation Novastar - Closer To You

Closer To You

You the jagged streets I stumble
Trampled on and on the foot all my life
Have I got it any closer to you now?
And the sea it rumbles
Trembles on and off the shore of my mind
Have I got it any closer to you now?
Oeeh
You are my soul
Oeeh
You are my soul
Sky

You the jagged streets I stumble
Always been misunderstood all my life
Have I got it any closer to you now?
And your love comes running
Bringing sweet reliefs some how
I can really feel it now
All my life
All my life, All my life, All my life

Oeeh you are my soul
Oeeh you are my soul
Skyyyyyy
Skyyyyyyyyyy

You the solid streets I wonder
Searching like I've always done all my life
Am I really getting closer to you now
And my heart it trembles, my dear trembles
Seeking wonderful love
Chasing wonderful love
Feeling wonderful love
And I know, and I know,
I'm getting closer to you now, tonight
Am I really getting closer to you now, tonight

Oh become my soul, sky.

Plus près de toi

Tu es les rues accidentées sur lesquelles je trébuche
Piétiné et piétiné tout au long de ma vie
Est-ce que je me suis rapproché de toi maintenant ?
Et la mer gronde
Tremble sur et hors du rivage de mon esprit
Est-ce que je me suis rapproché de toi maintenant ?
Oeeh
Tu es mon âme
Oeeh
Tu es mon âme
Ciel

Tu es les rues accidentées sur lesquelles je trébuche
J'ai toujours été incompris toute ma vie
Est-ce que je me suis rapproché de toi maintenant ?
Et ton amour arrive en courant
Apportant un doux soulagement d'une manière ou d'une autre
Je peux vraiment le sentir maintenant
Toute ma vie
Toute ma vie, toute ma vie, toute ma vie

Oeeh tu es mon âme
Oeeh tu es mon âme
Cielllllllll
Ciellllllllllllll

Tu es les rues solides où je m'émerveille
Cherchant comme je l'ai toujours fait toute ma vie
Est-ce que je me rapproche vraiment de toi maintenant
Et mon cœur tremble, mon cher tremble
Cherchant un amour merveilleux
Poursuivant un amour merveilleux
Ressentant un amour merveilleux
Et je sais, et je sais,
Je me rapproche de toi maintenant, ce soir
Est-ce que je me rapproche vraiment de toi maintenant, ce soir

Oh deviens mon âme, ciel.