Lyrics and translation Novastar - Longtime

Longtime

It′s been a long time
How I've waited for you patiently
Who′s gonna save my soul tonight?
It's been a long time
How I've hungered for you secretly
Who′s gonna save my soul tonight?

Better move on
Live your own life
Wake up to the cold light
That is why
I′m counting the days and the nights
It's been a long time

How can I tell you?
In the story so far
I realise
I just woke up to who you are
And I don′t know if forever means
I'll be waiting for you eternally
Are you gonna save my soul tonight?

But you better move on
Live your own life
Wake up to the cold light
That is why
I′m counting the days and the nights
Counting the days and nights
Come another day, come another day, come another day
That is why
I'm counting the days and the nights
It′s been a long time

It's been a long time
How I've waited for you patiently
Who′s gonna save my soul tonight?

Долгое время

Так долго
Как я терпеливо ждал тебя
Кто спасет мою душу сегодня ночью?
Так долго
Как я тайно жаждал тебя
Кто спасет мою душу сегодня ночью?

Лучше двигайся дальше
Живи своей жизнью
Проснись в холодном свете
Вот почему
Я считаю дни и ночи
Так долго

Как мне сказать тебе?
В этой истории до сих пор
Я понимаю
Я только что понял, кто ты
И я не знаю, означает ли "навсегда"
Что я буду ждать тебя вечно
Спасёшь ли ты мою душу сегодня ночью?

Но тебе лучше двигаться дальше
Жить своей жизнью
Проснуться в холодном свете
Вот почему
Я считаю дни и ночи
Считаю дни и ночи
Придет другой день, придет другой день, придет другой день
Вот почему
Я считаю дни и ночи
Так долго

Так долго
Как я терпеливо ждал тебя
Кто спасет мою душу сегодня ночью?