Novastar - Miles - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Novastar - Miles




Miles
Мили
Blizzard coming down
Метель завывает,
It′s filling up my ears
Заполняет мои уши.
I am nearly
Я почти
Quiet almost
Почти в тишине,
Miles and miles away
За много миль
From your ghost
От твоего призрака.
Sometimes I will sing
Иногда я пою,
Nothing really ends
Что ничто по-настоящему не кончается.
Like a beggar blind I stole
Словно нищий слепец, я украл
Miles and miles away
Много миль пути
From your goal
От твоей цели.
Be an eagle for me
Будь моим орлом,
And my far and utter eye
Моим далёким и всевидящим оком,
That tracks and maps infinite
Что отслеживает и картирует бесконечность
Past the border sky
За небесным горизонтом.
Sometimes I will sing
Иногда я пою,
That what a fool begins
Что то, что глупец начинает,
Implodes upon himself
Разрушает его самого
And all his dreams
И все его мечты
Are shadows
Лишь тени,
Grief is his
А горе его удел.
And everybody here
И все здесь
Is kind as they can be
Добры, насколько могут быть.
I am nearly
Я почти
Quiet almost
Почти в тишине,
Miles and miles away
За много миль
From your ghost
От твоего призрака.
Be an eagle for me
Будь моим орлом,
And my far and utter eye
Моим далёким и всевидящим оком,
That tracks and maps infinite
Что отслеживает и картирует бесконечность
Past the border sky
За небесным горизонтом.
All I ever wanted
Всё, чего я когда-либо хотел,
Be my far and utter eye
Будь моим далёким и всевидящим оком,
That tracks and maps infinite
Что отслеживает и картирует бесконечность
Across the border sky
За небесным горизонтом.





Writer(s): Wilde Wim De, Mike Scott, Joost Zweegers


Attention! Feel free to leave feedback.