Novecento - Anytime - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Novecento - Anytime




Take the time to remember
Потратьте время, чтобы вспомнить.
When the clouds dark around you
Когда вокруг тебя сгущаются тучи
Anytime you (?)
В любое время, когда вы (?)
Everytime this empty sky
Каждый раз это пустое небо
Trough the night you see me cry
Сквозь ночь ты видишь, как я плачу.
Anytime you can find me
Ты можешь найти меня в любое время.
Try to be what it feels now
Попытайся быть тем, что чувствуешь сейчас.
I will never forget you
Я никогда не забуду тебя.
I believe you will be mine
Я верю, что ты будешь моей.
I can stay with you all my life
Я могу остаться с тобой на всю жизнь.
You now can be what you believe
Теперь ты можешь быть тем, во что веришь.
Don′t be afraid to some times gray (?)
Не бойтесь иногда поседеть (?)
The time has gone so fast tonight
Сегодня ночью время пролетело так быстро.
Don't be afraid love
Не бойся, любимая.
Everytime that you long for please
Каждый раз когда ты жаждешь пожалуйста
And the dark is around you
И тьма вокруг тебя.
There′s a sushine to light the sky
Есть Сушина, чтобы осветить небо.
Anytime you feel the night
В любое время, когда ты чувствуешь ночь.
Trough the fire you hear me cry
Сквозь огонь ты слышишь как я плачу
You now can be what you believe
Теперь ты можешь быть тем, во что веришь.
Don't be afraid to some times gray
Не бойся иногда быть серым
The time has gone so fast tonight
Сегодня ночью время пролетело так быстро.
Don't be afraid love
Не бойся, любимая.





Writer(s): Nicola Nicolosi


Attention! Feel free to leave feedback.