Lyrics and translation Novecento - The night

The night

So many things we have
Why don't you stay with me tonight?
I'm trying to discover you
Together again for all the night
There's something going on right now
Feelin' happy
Feel the moon
Let's get closer baby
'Cause we're dance and dance
All my friends are talking to me
What's this love i see
I know you can make it right. I'm still waiting now
Waiting for the love I need
If you want me too there's something don't understand
I don't know
So many things we have
Why don't you stay with me tonight?
I'm trying to discover you
Together again for all the night
There's something going on right now
Feelin' happy
Feel the moon
Let's get closer baby
'Cause we're dance and dance
All my friends are talking to me
What's this love i see
I know you can make it right. I'm still waiting now
Waiting for the love I need
If you want me too there's something don't understand
I don't know

La nuit

Tant de choses que nous avons
Pourquoi ne restes-tu pas avec moi ce soir ?
J'essaie de te découvrir
Ensemble à nouveau pour toute la nuit
Il se passe quelque chose en ce moment
Je me sens heureux
Sentir la lune
Approchons-nous, mon amour
Parce que nous dansons et dansons
Tous mes amis me parlent
Qu'est-ce que cet amour que je vois
Je sais que tu peux arranger ça. J'attends toujours maintenant
J'attends l'amour dont j'ai besoin
Si tu le veux aussi, il y a quelque chose que je ne comprends pas
Je ne sais pas
Tant de choses que nous avons
Pourquoi ne restes-tu pas avec moi ce soir ?
J'essaie de te découvrir
Ensemble à nouveau pour toute la nuit
Il se passe quelque chose en ce moment
Je me sens heureux
Sentir la lune
Approchons-nous, mon amour
Parce que nous dansons et dansons
Tous mes amis me parlent
Qu'est-ce que cet amour que je vois
Je sais que tu peux arranger ça. J'attends toujours maintenant
J'attends l'amour dont j'ai besoin
Si tu le veux aussi, il y a quelque chose que je ne comprends pas
Je ne sais pas