Lyrics and translation Novedades Carminha - Antigua Pero Moderna

Antigua Pero Moderna

Viajas a Berlín y lloras por tu aldea,
Piensas que Inglaterra es la puta crema.
Antigua pero moderna, oh, oh,
Antigua pero moderna, oh, oh,
Antigua pero moderna.
Te vistes de abuela y bailas psicodelia,
Suena Julio Iglesias y enseñas las tetas.
Antigua pero moderna, oh, oh,
Antigua pero moderna, oh, oh,
Antigua pero moderna.
Viajas a Berlín y lloras por tu aldea,
Piensas que Inglaterra es la puta crema.
Antigua pero moderna, oh, oh,
Antigua pero moderna, oh, oh,
Antigua pero moderna.
Antigua pero moderna, oh, oh,
Antigua pero moderna, oh, oh,
Antigua pero moderna.

Ancienne Mais Moderne

Tu voyages à Berlin et tu pleures sur ton village,
Tu penses que l'Angleterre, c'est la cerise sur le gâteau.
Ancienne mais moderne, oh, oh,
Ancienne mais moderne, oh, oh,
Ancienne mais moderne.
Tu t'habilles en grand-mère et tu danses la psychédélique,
Julio Iglesias retentit et tu montres tes seins.
Ancienne mais moderne, oh, oh,
Ancienne mais moderne, oh, oh,
Ancienne mais moderne.
Tu voyages à Berlin et tu pleures sur ton village,
Tu penses que l'Angleterre, c'est la cerise sur le gâteau.
Ancienne mais moderne, oh, oh,
Ancienne mais moderne, oh, oh,
Ancienne mais moderne.
Ancienne mais moderne, oh, oh,
Ancienne mais moderne, oh, oh,
Ancienne mais moderne.