Noveliss - Last Words - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Noveliss - Last Words




Last Words
Letzte Worte
Fuck American greed, Rage Against The Machine
Scheiß auf amerikanische Gier, Rage Against The Machine
John Henry mixed with Bruce Banner with two hammers on this long road to financial stability
John Henry gemischt mit Bruce Banner mit zwei Hämmern auf diesem langen Weg zur finanziellen Stabilität
Going where ever the hammers take him
Gehe, wohin auch immer die Hämmer ihn führen
Feeling damaged as a Dr. Banner lab coat during the transformation
Fühle mich beschädigt wie ein Laborkittel von Dr. Banner während der Transformation
Sorry about my anger but since my graduation my education
Entschuldige meine Wut, aber seit meinem Abschluss sagt mir meine Ausbildung,
Says that I shouldn't be struggling with the basics
dass ich nicht mit den Grundlagen kämpfen sollte
Mass Communications spread messages through your playlist
Massenkommunikation verbreitet Botschaften durch deine Playlist
Fuckin Matrix got us lost in debates of Deja Vu glitches deciding a brothers fate but
Verdammte Matrix, hat uns in Debatten über Déjà-Vu-Glitches verloren, die das Schicksal eines Bruders bestimmen, aber
Times have changed or have they not
die Zeiten haben sich geändert, oder etwa nicht?
In addition to subtracting each other it seems there's more to the equation than Cops
Zusätzlich dazu, dass wir uns gegenseitig abziehen, scheint es, dass mehr zur Gleichung gehört als Cops
Confedrate Flags risen beware the system
Konföderierte Flaggen steigen auf, hüte dich vor dem System
Police brutality the newest form of American Terrorism
Polizeibrutalität, die neueste Form des amerikanischen Terrorismus
The center of all media competition, your cameras aren't welcome in hind sight
Das Zentrum aller Medienkonkurrenz, deine Kameras sind im Nachhinein nicht willkommen
The blind lead the blind and the blind show you the blind side
Die Blinden führen die Blinden, und die Blinden zeigen dir die blinde Seite
Don't get blind sided by rhymes flying from "Midus Minds"
Lass dich nicht von Reimen blenden, die von "Midus Minds" fliegen
Gold plated cranium tackle beats like a "Fighting (I)rish"
Vergoldeter Schädel, der Beats wie ein "Fighting (I)rish" angeht
Designed to handle mics better than AI, that Art Official
Entwickelt, um Mikrofone besser zu handhaben als AI, diese Art Official
Intelligence, your artificial, I'm an arcitech building the base to protect us from conglomerates
Intelligenz, du bist künstlich, ich bin ein Architekt, der die Basis baut, um uns vor Konglomeraten zu schützen
Soul selling apocalypse
Seelenverkaufende Apokalypse
This past years had, "Twitter Revolutionaries" too scared to smell the tear gas
Im letzten Jahr gab es "Twitter-Revolutionäre", die zu viel Angst hatten, das Tränengas zu riechen
Mothers getting pissed at their sons for looting and giving fear back
Mütter werden wütend auf ihre Söhne, weil sie plündern und Angst zurückgeben
(Hook)
(Hook)
These the last words of a righteous mind
Das sind die letzten Worte eines rechtschaffenen Geistes
How could I forget this, I bodied you
Wie konnte ich das vergessen, ich habe dich besiegt
Holster where my pins fit
Holster, wo meine Stifte passen
My word is my weapon they'll write my name in the sky
Mein Wort ist meine Waffe, sie werden meinen Namen in den Himmel schreiben
Being broke but braggadocious of a powerful mind
Bin pleite, prahle aber mit einem mächtigen Verstand
Police still killing our sons the War's intimate
Die Polizei tötet immer noch unsere Söhne, der Krieg ist intim
Non-violent protesters get shot up by White Spremacist
Gewaltfreie Demonstranten werden von weißen Rassisten erschossen
Terrorist attacking on Paris it seems no end to it
Terroristen greifen Paris an, es scheint kein Ende zu geben
We was just there in that city the fear's legitimate
Wir waren gerade dort in dieser Stadt, die Angst ist berechtigt
The media place value on lives no word on Syria
Die Medien bewerten Leben, kein Wort zu Syrien
Cops still killing our people delete the videos
Cops töten immer noch unsere Leute, löschen die Videos
Burning black churches he's mental he needs a hospital
Brennen schwarze Kirchen nieder, er ist verrückt, er braucht ein Krankenhaus
Is Heaven still the ceiling? It's been a bad year for humanity
Ist der Himmel immer noch die Decke? Es war ein schlechtes Jahr für die Menschheit
War, oil, money power and killing, how can we guard our children, fuck the government plans
Krieg, Öl, Geld, Macht und Töten, wie können wir unsere Kinder beschützen, scheiß auf die Pläne der Regierung
Stage mass shootings so they can get the guns out our hands
Inszeniere Massenerschießungen, damit sie die Waffen aus unseren Händen bekommen
It's all basic, if you open your eyes you'll see the Matrix
Es ist alles einfach, wenn du deine Augen öffnest, wirst du die Matrix sehen
Turn down both of the pills and fight the anguish
Lehne beide Pillen ab und bekämpfe die Angst
I'll search for the answers myself, Divine Dangerous
Ich werde selbst nach den Antworten suchen, mein Schatz, gefährlich
Coward ass rappers declining to make a statement
Feige Rapper lehnen es ab, eine Aussage zu machen
It don't matter who we vote for the World is at War
Es ist egal, wen wir wählen, die Welt ist im Krieg
The sides ain't clear media designed to blind us with fear
Die Seiten sind nicht klar, die Medien sind darauf ausgelegt, uns mit Angst zu blenden
More prayers for the innocent, depending on race
Mehr Gebete für die Unschuldigen, abhängig von der Rasse
You try to play God he don't fix your mistakes
Du versuchst, Gott zu spielen, er behebt deine Fehler nicht
(Hookx2)
(Hook x2)





Writer(s): Jarred Douglas


Attention! Feel free to leave feedback.