Novem - Амок - translation of the lyrics into German

Амок - Novemtranslation in German




Амок
Amok
Кой пипа къде не трябва
Wer fasst an, wo er nicht soll
Как обичам да ме мразят
Wie ich es liebe, wenn sie mich hassen
Плюя в очите на баланса
Ich spucke der Balance ins Gesicht
Да почеша тая краста
Um diesen Juckreiz zu kratzen
Интересува ли ме, ако страдат
Interessiert es mich, wenn sie leiden
Бате май че точно тва им се полага
Alter, ich glaube, genau das haben sie verdient
За малко да съм тях
Fast wäre ich wie sie
За малко, колкото да мразя
Fast, gerade genug, um zu hassen
За малко да съм тях
Fast wäre ich wie sie
За малко, колкото за края
Fast, gerade genug für das Ende
Интересува ли ме, ако страдат
Interessiert es mich, wenn sie leiden
Бате май че точно тва им се полага
Alter, ich glaube, genau das haben sie verdient
За малко да съм тях
Fast wäre ich wie sie
За малко, колкото да мразя
Fast, gerade genug, um zu hassen
За малко да съм тях
Fast wäre ich wie sie
За малко, колкото за края
Fast, gerade genug für das Ende
Курво внимавай, шото диска надран е
Schlampe, pass auf, denn die Platte ist zerkratzt
И мисли прескачат в главата ми
Und Gedanken springen in meinem Kopf
Изпадам във крайности, щом съня ми приспан е
Ich verfalle in Extreme, wenn mein Schlaf gestört ist
И кашлям първичните напъни
Und ich huste die primitiven Triebe aus
Повръщам скали, тия не могат да изплюят камъчето
Ich kotze Felsen, diese Leute können nicht mal ein Steinchen ausspucken
Съскат змии, кожите им са одялото ми
Sie zischen wie Schlangen, ihre Häute sind meine Decke
Почна личи колко бяло има в бялото им
Man sieht, wie viel Weiß in ihrem Weiß ist
Кой ще скърби, няя разпознаят тялото ти
Wer wird trauern, sie werden deine Leiche nicht erkennen
Цела двуетажка и е текла по лицето
Ein ganzes zweistöckiges Haus ist ihr übers Gesicht gelaufen
Ма е курва не от секса, а от подхода и към него
Aber sie ist eine Schlampe, nicht wegen des Sex, sondern wegen ihrer Art und Weise
Ма чеше крехко его и себе си не уважава
Aber sie kratzt ihr zerbrechliches Ego und respektiert sich selbst nicht
За тва като сигнали в 6-то, често ще си я подават
Deshalb wird sie wie Signale im 6. Bezirk oft weitergereicht
И не се праи, щото и твойта се пипа
Und tu nicht so, denn deine wird auch angefasst
На Киле и Новем - Добре си
Von Kile und Novem - Du bist gut dran, Schlampe.
Езика стисни и не гледай в тия очи
Beiß auf die Zunge und schau nicht in diese Augen
Разбиват се кораби тежки
Schwere Schiffe werden zerstört
Май стените ми станаха тесни
Ich glaube, meine Wände sind eng geworden
Май, че ше дръпнеме тия завеси
Ich glaube, wir werden diese Vorhänge ziehen
Май ми е се тая, ако избуча напълно
Es ist mir egal, wenn ich völlig ausraste
Щото май, че си имам проблеми
Denn ich glaube, ich habe Probleme
Май стените ми станаха тесни
Ich glaube, meine Wände sind eng geworden
Май, че ше дръпнеме тия завеси
Ich glaube, wir werden diese Vorhänge ziehen
Май ми е се тая, ако избуча напълно
Es ist mir egal, wenn ich völlig ausraste
Щото май, че си имам проблеми
Denn ich glaube, ich habe Probleme
Боли ме хуя, че ще страдат
Es ist mir scheißegal, dass sie leiden werden
Бате тия шибаняци до един го заслужават
Alter, diese Scheißkerle haben es alle verdient
За малко ще съм тях
Fast wäre ich wie sie
За малко, колкото да мразя
Fast, gerade genug, um zu hassen
За малко ще съм тях
Fast wäre ich wie sie
За малко, колкото за края
Fast, gerade genug für das Ende
Боли ме хуя, че ще страдат
Es ist mir scheißegal, dass sie leiden werden
Бате тия шибаняци до един го заслужават
Alter, diese Scheißkerle haben es alle verdient
За малко ще съм тях
Fast wäre ich wie sie
За малко, колкото да мразя
Fast, gerade genug, um zu hassen
За малко ще съм тях
Fast wäre ich wie sie
За малко, колкото за края
Fast, gerade genug für das Ende






Attention! Feel free to leave feedback.