Novem - Бяс - translation of the lyrics into French

Бяс - Novemtranslation in French




Бяс
Démon
(Вие слушате "Долу")
(Vous écoutez "En bas")
(Това е отвратително)
(C'est dégoûtant)
Кочина
Porcherie
Боли ме за тея там
J'en ai marre de ces gens-là
Нема как
Impossible
Да го овладея
De me contrôler
Като не е спал
Quand je n'ai pas dormi
Кочина
Porcherie
Боли ме кой, кво разбрал
J'en ai marre de qui, qu'est-ce qu'il a compris
Пред сцената въргал
Se roulant devant la scène
Целия съм в кръв и кал
Je suis couvert de sang et de boue
Кочина
Porcherie
Боли ме за тея там
J'en ai marre de ces gens-là
Нема как да го овладея
Impossible de me contrôler
Като не е спал
Quand je n'ai pas dormi
Кочина
Porcherie
Боли ме кой, кво разбрал
J'en ai marre de qui, qu'est-ce qu'il a compris
Пред сцената въргал
Se roulant devant la scène
Целия съм в кръв и кал
Je suis couvert de sang et de boue
NPC
PNJ
Купи си
Achète-toi
Candy beat на NFT
Un beat Candy en NFT
С cryptocurrency
Avec des cryptomonnaies
От TIK TOK finance adviser-и
Des conseillers financiers de TikTok
Създай
Crée
LGBT
Un collectif artistique
Gluten free
LGBT
Edgy
Sans gluten
Art collective
Provocateur
Ако некой храни
Si quelqu'un
Не схваща абстракта ти
Ne comprend pas ton abstrait
Веднъж слуша Whole lotta red
Une fois qu'il écoute Whole Lotta Red
Припознаха го в EXE
Ils l'ont reconnu dans EXE
И си поверва
Et il s'est persuadé
Че известен е
Qu'il est célèbre
Мечта ми е
Mon rêve est
Да се подминаваме
De s'ignorer
Иначе успех
Sinon, bonne chance
Със свирките и там квот още правите
Avec les pipes et tout ce que vous faites d'autre
Captain Morgan
Captain Morgan
Драйфано зад борда
Dérivé par-dessus bord
Ма Рогача каза
Mais Rogacha a dit
Че е твърде бурно
Que c'était trop agité
За да пуснем котва
Pour jeter l'ancre
Панти скърцат
Les charnières grincent
Чаши тропат
Les verres s'entrechoquent
Пушек блъска
La fumée frappe
Като бопа
Comme le bope
Не ме слушай кви глупости говоря
Ne m'écoute pas dire des bêtises
Тва е от проклетата инсомния
C'est à cause de cette putain d'insomnie
Кочина
Porcherie
Боли ме за тея там
J'en ai marre de ces gens-là
Нема как да го овладея
Impossible de me contrôler
Като не е спал
Quand je n'ai pas dormi
Кочина
Porcherie
Боли ме кой, кво разбрал
J'en ai marre de qui, qu'est-ce qu'il a compris
Пред сцената въргал
Se roulant devant la scène
Целия съм в кръв и кал
Je suis couvert de sang et de boue
Кочина
Porcherie
Боли ме за тея там
J'en ai marre de ces gens-là
Нема как да го овладея
Impossible de me contrôler
Като не е спал
Quand je n'ai pas dormi
Кочина
Porcherie
Боли ме кой, кво разбрал
J'en ai marre de qui, qu'est-ce qu'il a compris
Пред сцената въргал
Se roulant devant la scène
Целия съм в кръв и кал
Je suis couvert de sang et de boue
Шибаната София е
Cette putain de Sofia est
PVP сървър
Un serveur JcJ
Натфизджий в БИО кръмча
Un intello bouffe du bio
Нацита с нож на кръста
Un nazi avec un couteau à la ceinture
Тик-токърки се снимат на народен
Des TikTokeuses se filment sur de la musique folklorique
Басера до тях повръща
Le connard à côté d'elles vomit
Тука е meta verse-a
C'est le métaverse ici
Слуша инди
Il écoute de l'indie
Носи вански
Il porte des Vans
(А)
(Ah)
Хаштаг само по кристали
Hashtag que des cristaux
(брат)
(mec)
Преди да пита за цигари
Avant de demander des cigarettes
(знам)
(je sais)
Че има таро карти в чантата
Qu'il a des cartes de tarot dans son sac
Някой да ме спре
Que quelqu'un m'arrête
Да ме пипне
Me touche
Да ме хване
M'attrape
Бате да ме окове
Mec, qu'il m'enchaîne
Що устата е голяма
Pourquoi la bouche est grande
А делата са по две
Et les actes sont minimes
Тия всички са подмолни
Ils sont tous sournois
Запомнето го от мен
Souviens-toi de ça
("Ти не си нищо друго
("Tu n'es rien d'autre
Освен смес от
Qu'un mélange de
Негодник, просяк
Scélérat, mendiant
Страхливец, подлец
Lâche, vaurien
Син и наследник
Fils et héritier
На кучка мелез
D'une chienne bâtarde
Някой, когото бих пребил до проглушително пищене, ако отрече че...")
Quelqu'un que je battrais jusqu'à ce qu'il hurle, s'il niait que...")
Щял да бачка срещу нас
Il allait bosser contre nous
Ами да
Eh bien oui
Като не си вади хляба сам
Comme il ne gagne pas son pain lui-même
И няма реална работа
Et n'a pas de vrai travail
Ако искаш да си жертвата
Si tu veux être la victime
Ше го духаш шибаняк
Tu vas la sucer, connard
Ма и тва ти е много брат
Mais même ça, c'est trop pour toi, mec
Май, че търсим чувство за потребност?
On dirait qu'on cherche un sentiment d'utilité ?
Така ще е като
Ce sera comme ça si
разсъждавате на дребно
vous raisonnez petit
(Щото)
(Parce que)
Ти си кучка на комплексите си
Tu es la chienne de tes complexes
Роб на свойто его
L'esclave de ton ego
Ти си кучка на комплексите си
Tu es la chienne de tes complexes
Роб на свойто его
L'esclave de ton ego
Ти си кучка на комплексите си
Tu es la chienne de tes complexes
Роб на свойто его
L'esclave de ton ego
Ти си кучка на комплексите си
Tu es la chienne de tes complexes
Роб на свойто его
L'esclave de ton ego
(Ама все едно)
(Mais peu importe)






Attention! Feel free to leave feedback.