Novem - Всичко чувам (скит) - translation of the lyrics into French

Всичко чувам (скит) - Novemtranslation in French




Всичко чувам (скит)
Tout entendre (skit)
"— Аз съм съня ти
«— Je suis ton rêve
Но лицето ми ти не познаваш, защото
Mais tu ne connais pas mon visage, car
Колкото пъти
Chaque fois
Колкото пъти
Chaque fois
Съм ти идвал на гости
Que je suis venu te rendre visite
Ти спиш във леглото
Tu dors dans ton lit
Но това е шега
Mais c'est une plaisanterie
Хайде, спи и сега
Allez, dors maintenant
Сред сребърни нишки
Parmi des fils d'argent
Сред танци на мишки
Parmi des danses de souris
Сред чисти въздишки
Parmi de purs soupirs
На големите даже
Même des plus grands
Аз пречиствам сърцата
Je purifie les cœurs
А какво да се каже
Et que dire
За съня на децата?"
Du sommeil des enfants
"трум, трум, трум
« Boum, boum, boum
Трум, трум, трум
Boum, boum, boum
Вредом глъчка
Partout du bruit
Вредом шум
Partout du vacarme
Трам, трам, трам
Tram, tram, tram
Трам, трам, трам
Tram, tram, tram
Тук подслушвам
Ici j'écoute
Взра се там
Regarde là-bas
Всичко знам, всичко знам
Je sais tout, je sais tout
Всичко виждам, всичко знам
Je vois tout, je sais tout
Всичко знам, всичко знам
Je sais tout, je sais tout
Всичко виждам, всичко знам"
Je vois tout, je sais tout »






Attention! Feel free to leave feedback.