Novem - Гласове - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Novem - Гласове




Гласове
Голоса
Онче - бонче счупено животче
Онче - бонче сломана зверушка
Риба-щука и мислите ми чума
Рыба-щука, а мысли - чума.
И животинска нужда и червата ми на супа
Животная нужда, и кишки мои - похлебка,
И съвеста ми чужда и викам, ма не слуша
Совесть чужая, зову ее - не слушает.
Кинжали танцуват късно вечер
Кинжалы танцуют поздно вечером,
Там където тегне под матрака тежко бреме
Там, где под матрасом тяжелым бременем
Под матрака тежко бреме
Под матрасом тяжкое бремя
В ритъм рита дробовете
В ритме бьются обломки
Под разпраното ми теме
Под распоротым темечком моим
Ме линчуват гласовете
Меня линчуют голоса.
Кинжали танцуват късно вечер
Кинжалы танцуют поздно вечером,
Там където тегне под матрака тежко бреме
Там, где под матрасом тяжелым бременем
Под матрака тежко бреме
Под матрасом тяжкое бремя
В ритъм рита дробовете
В ритме бьются обломки
Под разпраното ми теме
Под распоротым темечком моим
Ме линчуват гласовете
Меня линчуют голоса.
Тоя мършав сив креват
Эта тощая серая кровать
Пропит със гняв и суета
Пропитана гневом и суетой,
Смърди на чисто нова скръб
Смердит свежескорбной тоской,
На сгърчен, гол и сляп глупак
Скорченным, голым и слепым дураком.
Над лице девятката
Над лицом девятка,
Болка под възглавница
Боль под подушкой,
Удар в ребрата, глътка въздух
Удар под ребра, глоток воздуха,
После паника
А после - паника.
Стомаха ми на топка, главата ми тежи
Живот мой - комок, голова тяжела,
Чаша отрова, две кървясали очи
Чаша с ядом, два окровавленных глаза.
Трупа си влача пред строй от мъртъвци
Тащу я труп свой перед строем мертвецов,
И всички зяпат, сякаш бил съм жив
И пялятся все, словно был я живой.
В череп бургия - вибрира кънти
В черепе бур - вибрируют аккорды,
Голи, самотни, студени стени
Голые, одинокие, холодные стены,
Пада мазилка, по бели мисли
Падает мазь на мысли белёлые,
Къпе ги в прах и ги пуска на free
Окунает их в прах, и отпускает на волю.
Кинжали танцуват късно вечер
Кинжалы танцуют поздно вечером,
Там където тегне под матрака тежко бреме
Там, где под матрасом тяжелым бременем
Под матрака тежко бреме
Под матрасом тяжкое бремя
В ритъм рита дробовете
В ритме бьются обломки
Под разпраното ми теме
Под распоротым темечком моим
Ме линчуват гласовете
Меня линчуют голоса.
Кинжали танцуват късно вечер
Кинжалы танцуют поздно вечером,
Там където тегне под матрака тежко бреме
Там, где под матрасом тяжелым бременем
Под матрака тежко бреме
Под матрасом тяжкое бремя
В ритъм рита дробовете
В ритме бьются обломки
Под разпраното ми теме
Под распоротым темечком моим
Ме линчуват гласовете
Меня линчуют голоса.
Кинжали танцуват късно вечер
Кинжалы танцуют поздно вечером,
Кинжали танцуват късно вечер
Кинжалы танцуют поздно вечером,
Кинжали танцуват късно вечер
Кинжалы танцуют поздно вечером,
Кинжали танцуват късно вечер
Кинжалы танцуют поздно вечером,






Attention! Feel free to leave feedback.