November - Toss & Turn - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation November - Toss & Turn




Toss & Turn
Вращаюсь и Верчусь
I toss and turn I can't sleep
Я вращаюсь и верчусь, не могу уснуть,
Thinking 'bout what I been through it's feeling like the end for me
Думаю о том, через что прошел, такое чувство, что это конец для меня.
I lost a lot people that I used to call my family
Я потерял много людей, которых раньше называл своей семьей.
I put in so much effort how the fuck you gon' stay mad at me
Я вложил столько усилий, как ты, блин, можешь злиться на меня?
But finally when I fall asleep
Но, наконец, когда я засыпаю,
The sun starts to rise and I know what this shit just has to be
Солнце начинает вставать, и я понимаю, что это просто неизбежно.
My circle getting smaller while the storm keeps raining on me
Мой круг сужается, пока буря продолжает литься на меня.
Funny how bands make the music but mine make bands for me
Забавно, как группы делают музыку, но моя делает деньги для меня.
I do this all for me, I'm
Я делаю это все для себя, я
Cold like there's no degrees, I
Холодный, будто нет градусов, я
Get bags like grocery
Получаю сумки, как из продуктового,
I made this shit off poetry
Я сделал это дерьмо из поэзии.
She under me 'cause she can't seem to get over me
Она подо мной, потому что, кажется, не может забыть меня.
This exactly where the fuck I am supposed to be
Это именно то место, где я, черт возьми, должен быть.
I still think about some people who don't think of me
Я все еще думаю о некоторых людях, которые не думают обо мне.
But after all this time I wonder how they think of me
Но после всего этого времени мне интересно, что они думают обо мне.
Most of them probably won't even know this is me
Большинство из них, вероятно, даже не узнают меня.
And even if they do they probably won't think to repeat
И даже если узнают, то вряд ли захотят повторить.
Sometimes I feel like I don't exist no believin' me
Иногда мне кажется, что меня не существует, никто не верит мне.
The devil appearing and keeps trying to take from me
Дьявол появляется и продолжает пытаться отнять у меня все.
Don't come back talking 'bout how you been missing me
Не возвращайся, рассказывая о том, как ты скучал по мне.
But when she looks like she praying she 'bout to sin for me
Но когда она выглядит так, будто молится, она готова грешить ради меня.
Ay ay
Эй, эй
They in a mood now
Они теперь не в духе,
Cause they see the way I'm moving I won't lose now
Потому что видят, как я двигаюсь, я не проиграю сейчас.
I'm the shit but I'm never number 2 now
Я крутой, но я никогда не буду вторым номером.
I'll be getting this money until I deuce out
Я буду получать эти деньги, пока не уйду.
OG logo on my chest
Логотип OG на моей груди,
Got pearls all on my neck
Жемчуг на моей шее,
A couple bands on deck
Пара пачек наготове,
Spend it and get it again
Трачу их и получаю снова,
Spitting to fuck up a check
Читаю рэп, чтобы потратить чек,
Made everything that I said
Сделал все, что говорил,
No need to remind 'em cause all this money don't let 'em forget
Не нужно им напоминать, потому что все эти деньги не дадут им забыть.
I'm all about the bread
Я помешан на деньгах,
The bird is out the nest
Птица вылетела из гнезда,
All up in my head
Все в моей голове,
Sometimes I won't roll out the bed
Иногда я не хочу вставать с постели,
I might be a bit of a wreck
Возможно, я немного разбит,
And I swear that I'm doing my best
И клянусь, что делаю все возможное,
But when I'm throwing money's the only time that I make a mess
Но только когда я разбрасываю деньги, я устраиваю беспорядок.
I don't play, no
Я не играю, нет,
We not the same though
Мы не одинаковы,
I'm on a yacht we ain't ever in the same boat
Я на яхте, мы никогда не были в одной лодке.
They can't relate to the shit that they ain't know
Они не могут понять того, чего не знают.
I've seen the devil walk around with a halo
Я видел, как дьявол разгуливает с нимбом.
I'll be okay though
Но со мной все будет в порядке,
I'll be okay
Со мной все будет хорошо.
Why am I the only one who tends to stay
Почему я единственный, кто склонен оставаться?
The only change I made was to stay the same
Единственное изменение, которое я внес, - это остаться прежним.
I need my space get the fuck up out my face
Мне нужно мое пространство, уйди с моих глаз.





Writer(s): Cristian García


Attention! Feel free to leave feedback.