Novo Amor - Birthplace - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Novo Amor - Birthplace




Birthplace
Lieu de naissance
Be it at your best
Même à ton meilleur
It′s still our nest
C'est toujours notre nid
Unknown a better place
Un meilleur endroit inconnu
Narrow your breath
Rétrécir ton souffle
From every guess
De chaque supposition
I've drawn my birthplace
J'ai dessiné mon lieu de naissance
Oh, I don′t need a friend
Oh, je n'ai pas besoin d'un ami
I won't let it in again
Je ne le laisserai plus entrer
Be at my best
Sois à mon meilleur
And I fall, obsessed in all its memory
Et je tombe, obsédé par tous ses souvenirs
And dove out to our death
Et nous sommes tombés à notre mort
To be undressed
Pour être déshabillés
A love, in birth and reverie
Un amour, dans la naissance et la rêverie
I don't want a friend
Je ne veux pas d'un ami
I won′t let it in again
Je ne le laisserai plus entrer
I don′t need a friend
Je n'ai pas besoin d'un ami
I won't let it in again
Je ne le laisserai plus entrer
Here, at my best
Ici, à mon meilleur
It′s all at rest
Tout est au repos
And I found a better place
Et j'ai trouvé un meilleur endroit





Writer(s): Edward Jamie Tullett, Ali John Meredith-lacey


Attention! Feel free to leave feedback.