Novo Amor - Sleepless - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Novo Amor - Sleepless




Given all the silence
Учитывая всю эту тишину
I could see the sky was taking its place
Я видел, что небо заняло свое место.
If we′re giving it all a title
Если мы дадим всему этому название
I'll concede I might have made a mistake
Я признаю, что, возможно, совершил ошибку.
′Cause I feel love, throwing it all away
Потому что я чувствую любовь, отбрасывая все это прочь.
I'm sleepless.
Я не сплю.
Seven years of verses, I guess that I deserve it,
Семь лет стихов, думаю, я это заслужил,
I made a mistake!
Я совершил ошибку!
So keep it on the surface, and tell me there was worth in
Так что держи это на поверхности и скажи мне, что оно того стоило.
All the ways that it would break
Все способы, которыми он мог бы сломаться.
'Cause I feel love, throwing it all away
Потому что я чувствую любовь, отбрасывая все это прочь.
I′m sleepless knowing you′re all the same
Я не сплю, зная, что вы все одинаковы.
How'd only I feel it?
Как только я это почувствовал?
How′d only I feel it?
Как только я это почувствовал?
It's taken all the ivy from your throat
Он забрал весь плющ из твоего горла.
Does it feel anymore like home?
Чувствуешь ли ты себя здесь как дома?
I made the walk from Albany to Rome
Я проделал путь от Олбани до Рима.
But it feels there′s nowhere more to go
Но мне кажется, что больше некуда идти.
'Cause I feel love, throwing it all away
Потому что я чувствую любовь, отбрасывая все это прочь.
I′m sleepless, and tell me you're all the same
Я не сплю, и скажи мне, что ты все такая же.
How'd only I feel it?
Как только я это почувствовал?
How′d only I feel it?
Как только я это почувствовал?
How′d only I feel it?
Как только я это почувствовал?
How'd only I feel it?
Как только я это почувствовал?





Writer(s): Edward Jamie Tullett, Ali John Meredith-lacey


Attention! Feel free to leave feedback.