Novo Som feat. Coral Unidade em Cristo - Acredita - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Novo Som feat. Coral Unidade em Cristo - Acredita - Ao Vivo




Acredita - Ao Vivo
Crois-moi - En direct
Hey, não fique assim!
Hé, ne sois pas comme ça !
Solidão não vai trazer
La solitude ne va pas apporter
A solução pro seu sofrer!
La solution à ta souffrance !
Não, não razão
Non, il n’y a aucune raison
Pra viver tão triste assim!
De vivre si triste comme ça !
Existe alguém que sofreu no seu lugar,
Il existe quelqu’un qui a souffert à ta place,
Acredita, Ele é a vida!
Crois-moi, Il est la vie !
Não, não estou aqui
Non, je ne suis pas
Pra fazer a sua cabeça,
Pour te faire changer d’avis,
Mas pra dizer que nem tudo se perdeu,
Mais pour te dire que tout n’est pas perdu,
Acredita: existe um Deus!
Crois-moi : il existe un Dieu !
Ele vai lhe estender a mão,
Il va te tendre la main,
Lhe abraçar e acalmar o seu coração!
Te serrer dans ses bras et calmer ton cœur !
Ele vai lhe levantar do chão,
Il va te relever du sol,
E estará para sempre ao seu lado!
Et il sera toujours à tes côtés !
Acredita nesse amor maior,
Crois en cet amour plus grand,
Que sofreu até morrer
Qui a souffert jusqu’à mourir
Pra lhe salvar!
Pour te sauver !
Ele vai lhe estender a mão,
Il va te tendre la main,
Lhe abraçar e acalmar o seu coração!
Te serrer dans ses bras et calmer ton cœur !
Ele vai lhe levantar do chão,
Il va te relever du sol,
E estará para sempre ao seu lado!
Et il sera toujours à tes côtés !
Acredita nesse amor maior
Crois en cet amour plus grand
Que sofreu até morrer pra lhe salvar!
Qui a souffert jusqu’à mourir pour te sauver !





Writer(s): Lenilton


Attention! Feel free to leave feedback.