Novo Som - Acredita em Mim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Novo Som - Acredita em Mim




Acredita em Mim
Верь мне
Se eu não encontrar palavras pra expressar
Если я не найду слов, чтобы выразить свои чувства,
Basta olhar pra mim
Просто посмотри на меня.
O meu coração vai te convencer
Мое сердце убедит тебя,
Que é amor o que eu sinto por você
Что то, что я чувствую к тебе, это любовь.
Quando num gesto eu lhe entrego
Когда одним жестом я отдаю тебе
O meu coração
Свое сердце,
Frases se tornam em vão
Фразы становятся пустыми.
Como um mar de águas limpas
Как море чистой воды
É o meu amor por ti
Моя любовь к тебе.
Você pode mergulhar sem medo
Ты можешь нырнуть без страха.
Meu amor, quando palavras não conseguem expressar
Любимая, когда слова не могут выразить,
Veja o brilho em meu olhar
Взгляни на блеск в моих глазах.
Acredita em mim, o que sinto por você
Верь мне, то, что я чувствую к тебе,
É amor.
Это любовь.
Se eu não encontrar palavras pra expressar
Если я не найду слов, чтобы выразить свои чувства,
Basta olhar pra mim
Просто посмотри на меня.
O meu coração vai te convencer
Мое сердце убедит тебя,
Que é amor o que eu sinto por você
Что то, что я чувствую к тебе, это любовь.
Quando num gesto eu lhe entrego
Когда одним жестом я отдаю тебе
O meu coração
Свое сердце,
Frases se tornam em vão
Фразы становятся пустыми.
Como um mar de águas limpas
Как море чистой воды
É o meu amor por ti
Моя любовь к тебе.
Você pode mergulhar sem medo
Ты можешь нырнуть без страха.
Meu amor, quando palavras não conseguem expressar
Любимая, когда слова не могут выразить,
Veja o brilho em meu olhar
Взгляни на блеск в моих глазах.
Acredita em mim, o que sinto por você
Верь мне, то, что я чувствую к тебе,
É amor.
Это любовь.
Meu amor, quando palavras não conseguem expressar
Любимая, когда слова не могут выразить,
Veja o brilho em meu olhar
Взгляни на блеск в моих глазах.
Acredita em mim, o que sinto por você
Верь мне, то, что я чувствую к тебе,
É amor.
Это любовь.





Writer(s): Davi Fernandes, Renato Cesar


Attention! Feel free to leave feedback.