Lyrics and translation Novo Som - Confia em Mim

Confia em Mim

Vem, senta aqui
Se abrir eu sei, não é tao fácil assim
Me dê a mão e vem
Senta aqui
Eu nao quero ver você tão triste assim
Confia em mim

Abre o coração
Se quiser chorar eu vou chorar contigo
Não precisa viver tão só
Triste sem carinho, sem ninguém
Só te peço que me deixe te amar
Eu prometo que jamais vou te deixar

Confia em mim

Abre o coração
Se quiser chorar eu vou chorar contigo
Só precisa dizer jesus
Eu te quero com todo o meu coração
E então sentirá que sempre te amei
E que nunca vou deixar de te amar
E então sentirá que sempre te amei

Confia em mim

Confia em mim

Confia em mim

(Confia)

Confia em mim

Fais-moi confiance

Viens, assieds-toi ici
Je sais qu'il n'est pas facile de s'ouvrir
Prends ma main et viens
Assieds-toi ici
Je ne veux pas te voir si triste
Fais-moi confiance

Ouvre ton cœur
Si tu veux pleurer, je pleurerai avec toi
Tu n'as pas besoin de vivre si seule
Triste sans affection, sans personne
Je te demande juste de me laisser t'aimer
Je te promets que je ne te laisserai jamais

Fais-moi confiance

Ouvre ton cœur
Si tu veux pleurer, je pleurerai avec toi
Tu n'as qu'à dire "Jésus"
Je t'aime de tout mon cœur
Et tu sentiras que je t'ai toujours aimé
Et que je ne cesserai jamais de t'aimer
Et tu sentiras que je t'ai toujours aimé

Fais-moi confiance

Fais-moi confiance

Fais-moi confiance

(Fais-moi confiance)

Fais-moi confiance