Novo Som - Deixa Brilhar a Luz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Novo Som - Deixa Brilhar a Luz




Deixa Brilhar a Luz
Laisse briller la lumière
Quem nunca deixou o coração falar pela razão
Qui n'a jamais laissé son cœur parler à la place de sa raison ?
Quem nunca deixou a emoção tomar a decisão
Qui n'a jamais laissé l'émotion prendre la décision ?
Quase sempre isso não é bom
Presque toujours, ce n'est pas une bonne chose.
O final da história nem sempre é o melhor
La fin de l'histoire n'est pas toujours la meilleure.
Mas o que fazer se o coração
Mais que faire si le cœur
Bate forte além da voz da razão
Bat fort au-delà de la voix de la raison ?
Deixa brilhar a luz
Laisse briller la lumière
(Ô, ô, ô, ô) Na escuridão
(Ô, ô, ô, ô) Dans l'obscurité
Ouça a voz de Deus
Écoute la voix de Dieu
(Ô, ô, ô, ô) No coração
(Ô, ô, ô, ô) Dans ton cœur
Nem sempre o melhor para você é o melhor pra Deus
Ce qui est le mieux pour toi n'est pas toujours le meilleur pour Dieu.
Quase sempre a gente quer ouvir a voz do coração
Presque toujours, on veut écouter la voix du cœur.
Com certeza isso não é bom
C'est sûr que ce n'est pas une bonne chose.
O final da história nem sempre é o melhor
La fin de l'histoire n'est pas toujours la meilleure.
Mas o que fazer se o coração
Mais que faire si le cœur
Bate forte além da voz da razão
Bat fort au-delà de la voix de la raison ?
Deixa brilhar a luz
Laisse briller la lumière
(Ô, ô, ô, ô) Na escuridão
(Ô, ô, ô, ô) Dans l'obscurité
Ouça a voz de Deus
Écoute la voix de Dieu
(Ô, ô, ô, ô) No coração
(Ô, ô, ô, ô) Dans ton cœur
Deixa brilhar a luz
Laisse briller la lumière
(Ô, ô, ô, ô) Na escuridão
(Ô, ô, ô, ô) Dans l'obscurité
Ouça a voz de Deus
Écoute la voix de Dieu
(Ô, ô, ô, ô) No coração
(Ô, ô, ô, ô) Dans ton cœur
Deixa brilhar a luz
Laisse briller la lumière
(Ô, ô, ô, ô) Na escuridão
(Ô, ô, ô, ô) Dans l'obscurité
Ouça a voz de Deus
Écoute la voix de Dieu
(Ô, ô, ô, ô) No coração
(Ô, ô, ô, ô) Dans ton cœur
Deixa brilhar a luz
Laisse briller la lumière
(Ô, ô, ô, ô) Na escuridão
(Ô, ô, ô, ô) Dans l'obscurité
Ouça a voz de Deus
Écoute la voix de Dieu
(Ô, ô, ô, ô) No coração
(Ô, ô, ô, ô) Dans ton cœur
Deixa brilhar a luz
Laisse briller la lumière
(Ô, ô, ô, ô) Na escuridão
(Ô, ô, ô, ô) Dans l'obscurité
Ouça a voz de Deus
Écoute la voix de Dieu
(Ô, ô, ô, ô) No coração
(Ô, ô, ô, ô) Dans ton cœur
Deixa brilhar a luz
Laisse briller la lumière
(Ô, ô, ô, ô) Na escuridão
(Ô, ô, ô, ô) Dans l'obscurité
Ouça a voz de Deus
Écoute la voix de Dieu
(Ô, ô, ô, ô) No coração
(Ô, ô, ô, ô) Dans ton cœur





Writer(s): Lenilton Silva


Attention! Feel free to leave feedback.