Lyrics and translation Novo Som - Meu Amor é Você

Meu Amor é Você

É, aconteceu pra mim
Deus me abençoou
Encontrei meu grande amor
Amanheceu num lindo lago azul
Eu acordei sorrindo, lindas flores colorindo
Você é meu sonho que se fez real

Meu amor é você
O seu jeito de ser
Me faz sonhar
Nos teus olhos eu vi
Meu sorriso se abrir
Que bom te amar

Meu amor é você
O seu jeito de ser
Me faz sonhar
Nos teus olhos eu vi
Meu sorriso se abrir
Como é bom dizer, amo você!

É, aconteceu pra mim
Deus me abençoou
Encontrei meu grande amor (Amor)
Amanheceu num lindo lago azul
Eu acordei sorrindo, lindas flores colorindo
Você é meu sonho que se fez real

Meu amor é você
O seu jeito de ser
Me faz sonhar
Nos teus olhos eu vi
Meu sorriso se abrir
Que bom te amar

Meu amor é você
O seu jeito de ser
Me faz sonhar
Nos teus olhos eu vi
Meu sorriso se abrir
Como é bom dizer, amo você!

Como é bom dizer, amo você!

Mon amour, c'est toi

Oui, c'est arrivé pour moi
Dieu m'a béni
J'ai trouvé mon grand amour
L'aube s'est levée sur un magnifique lac bleu
Je me suis réveillé en souriant, de belles fleurs colorées
Tu es mon rêve devenu réalité

Mon amour, c'est toi
Ta façon d'être
Me fait rêver
Dans tes yeux, j'ai vu
Mon sourire s'ouvrir
Comme c'est bon de t'aimer

Mon amour, c'est toi
Ta façon d'être
Me fait rêver
Dans tes yeux, j'ai vu
Mon sourire s'ouvrir
Comme c'est bon de dire, je t'aime !

Oui, c'est arrivé pour moi
Dieu m'a béni
J'ai trouvé mon grand amour (Amour)
L'aube s'est levée sur un magnifique lac bleu
Je me suis réveillé en souriant, de belles fleurs colorées
Tu es mon rêve devenu réalité

Mon amour, c'est toi
Ta façon d'être
Me fait rêver
Dans tes yeux, j'ai vu
Mon sourire s'ouvrir
Comme c'est bon de t'aimer

Mon amour, c'est toi
Ta façon d'être
Me fait rêver
Dans tes yeux, j'ai vu
Mon sourire s'ouvrir
Comme c'est bon de dire, je t'aime !

Comme c'est bon de dire, je t'aime !