Novo Som - Olhando as Estrelas - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Novo Som - Olhando as Estrelas




Olhando as Estrelas
Gazing at the Stars
Em plena noite quase sem estrelas
In the dead of night with scarcely any stars
O vento frio toca o meu corpo
The cold wind touches my body
Sinto uma presença tão leve
I feel a presence so light
Que me leva ao amor, me leva ao amor
That brings me to love, brings me to love
O céu sobre minha cabeça
The sky above my head
Me a paz que tanto preciso
Gives me the peace I so desperately need
Sinto o amor dentro de mim
I feel the love within me
Mas como e lindo me sentir assim
My dear, how beautiful it is to feel that way
Sou feliz e tenho essa força
I am happy and I have this strength
Capaz de me tansportar
Capable of transporting me
Por entre os olhos da vida
Through the eyes of life
Vejo a luz brilhar, sinto que ele me toca
I see the light shine, I feel it touch me
Seus dedos sao minha esperança
Your fingers are my hope
Pra eu seguir por esse caminho
To follow this path
Com carinho, ser criança, ser criança
With affection, to be a child, to be a child
Sinto o amor me fortalecer
I feel love strengthening me
Sinto o amor me esclaracer
I feel love illuminating me
Que com Ele nada e impossível
That with Him nothing is impossible
Essa luz que me e visivel
This light that is visible to me
Eu Te amo com todo meu amor
I love You with all my love
Eu Te amo, Te amo Senhor.
I love You, I love You, my Lord.
Te amo Senhor
I love You, my Lord





Writer(s): Lenilton


Attention! Feel free to leave feedback.