Novo Som - Teu Choro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Novo Som - Teu Choro




Teu Choro
Tes Larmes
A noite vem chegando e você tão
La nuit arrive et tu es si seule
Coração apertado, nem percebeu
Ton cœur est serré, tu ne l'as même pas remarqué
Como é lindo o pôr-do-sol
Comme le coucher de soleil est beau
E começa a chorar
Et tu commences à pleurer
Teu choro pode durar uma noite
Tes larmes peuvent durer toute une nuit
Mas a alegria virá ao amanhecer
Mais la joie viendra à l'aube
E um novo dia vai nascer
Et un nouveau jour naîtra
O céu se encheu de estrelas
Le ciel s'est rempli d'étoiles
O sol se foi coração apertado
Le soleil s'est déjà couché, ton cœur est serré
quer ouvir
Tu veux juste entendre
Uma voz dizendo assim:
Une voix disant ainsi :
"Filho meu, confia em mim!"
"Mon enfant, fais-moi confiance !"
Teu choro pode durar uma noite
Tes larmes peuvent durer toute une nuit
Mas a alegria virá ao amanhecer
Mais la joie viendra à l'aube
E um novo dia vai nascer
Et un nouveau jour naîtra
Teu choro pode durar uma noite
Tes larmes peuvent durer toute une nuit
Mas a alegria virá ao amanhecer
Mais la joie viendra à l'aube
E um novo dia vai nascer
Et un nouveau jour naîtra
Teu choro pode durar uma noite
Tes larmes peuvent durer toute une nuit
Mas a alegria virá ao amanhecer
Mais la joie viendra à l'aube
E um novo dia vai nascer
Et un nouveau jour naîtra





Writer(s): Edmilson Pascoal Da Mota.


Attention! Feel free to leave feedback.