Now United - All Night Long - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Now United - All Night Long




All Night Long
Toute la nuit
These day I've been such a wreck
Ces derniers temps, j'ai été tellement mal
And I'm so sick of holding my breath
Et j'en ai tellement marre de retenir ma respiration
So I look to you instead
Alors je me tourne vers toi à la place
When I don't know what's next and I don't know what's real
Quand je ne sais pas ce qui va arriver et je ne sais pas ce qui est réel
When it feels like I'm crashing and I can't turn the wheel
Quand j'ai l'impression de me crasher et que je ne peux pas tourner le volant
When I look for the strength that I can't find within
Quand je cherche la force que je ne trouve pas en moi
When the whole world's caving in
Quand le monde entier s'effondre
I wanna be with you all night long
Je veux être avec toi toute la nuit
I wanna be with you all night long, hm
Je veux être avec toi toute la nuit, hm
If the Sun and the stars keep falling
Si le Soleil et les étoiles continuent à tomber
I'll stay in your arms, hold tight 'til the morning
Je resterai dans tes bras, je tiendrai bon jusqu'au matin
I wanna be with you all night long
Je veux être avec toi toute la nuit
All night long
Toute la nuit
All night long
Toute la nuit
These moments are where I get
Ces moments sont ceux je me fais
Too caught up in all my regrets
Trop prendre par tous mes regrets
So I look to you instead
Alors je me tourne vers toi à la place
When I don't know what's next and I don't know what's real
Quand je ne sais pas ce qui va arriver et je ne sais pas ce qui est réel
When it feels like I'm crashing and I can't turn the wheel
Quand j'ai l'impression de me crasher et que je ne peux pas tourner le volant
When I look for the strength that I can't find within
Quand je cherche la force que je ne trouve pas en moi
When the whole world's caving in
Quand le monde entier s'effondre
I wanna be with you all night long
Je veux être avec toi toute la nuit
I wanna be with you all night long, hm
Je veux être avec toi toute la nuit, hm
If the Sun and the stars keep falling
Si le Soleil et les étoiles continuent à tomber
I'll stay in your arms, hold tight 'til the morning
Je resterai dans tes bras, je tiendrai bon jusqu'au matin
I wanna be with you all night long
Je veux être avec toi toute la nuit
All night long
Toute la nuit
All night long
Toute la nuit
All night long
Toute la nuit
All night long, night long
Toute la nuit, nuit longue
All night long
Toute la nuit





Writer(s): Allison Kaplan, Fadil El Ghoul, Lewis Hughes, Nicholas Audino


Attention! Feel free to leave feedback.