Lyrics and translation Now United - How Far We've Come
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
How Far We've Come
Combien de chemin nous avons parcouru
We
all
come
from
different
places
Nous
venons
tous
de
lieux
différents
Different
smiles
and
different
faces
Sourires
différents
et
visages
différents
We
got
dreams
that
we
are
chasing
Nous
avons
des
rêves
que
nous
poursuivons
And
we
won't
stop
until
we
get
it
all
Et
nous
n'arrêterons
pas
avant
de
tout
avoir
Every
day's
a
celebration
Chaque
jour
est
une
célébration
Living
life
like
a
vacation
Vivre
la
vie
comme
des
vacances
When
I
feel
that
good
vibration
Quand
je
ressens
cette
bonne
vibration
And
we
won't
stop
until
we
get
it
all
Et
nous
n'arrêterons
pas
avant
de
tout
avoir
Look
at
how
far
we've
come
now
Regarde
combien
de
chemin
nous
avons
parcouru
maintenant
We
made
it
up
to
the
top
now
Nous
sommes
arrivés
au
sommet
maintenant
Look
at
how
far
we've
come
now
Regarde
combien
de
chemin
nous
avons
parcouru
maintenant
These
moments
we
treasure
will
only
get
better
Ces
moments
que
nous
chérissons
ne
feront
que
s'améliorer
Look
at
how
far
we've
come
now
Regarde
combien
de
chemin
nous
avons
parcouru
maintenant
We
made
it
up
to
the
top
now
Nous
sommes
arrivés
au
sommet
maintenant
Look
at
how
far
we've
come
now
Regarde
combien
de
chemin
nous
avons
parcouru
maintenant
These
moments
we
treasure
will
only
get
better
Ces
moments
que
nous
chérissons
ne
feront
que
s'améliorer
Flying
high,
we
are
the
climate
Voler
haut,
nous
sommes
le
climat
No
looking
down,
we're
only
rising
Pas
de
regard
en
arrière,
nous
ne
faisons
que
monter
Every
mountain
we
keep
climbing
Chaque
montagne
que
nous
continuons
à
gravir
And
we
won't
stop
until
we
get
it
all
Et
nous
n'arrêterons
pas
avant
de
tout
avoir
Look
at
how
far
we've
come
now
Regarde
combien
de
chemin
nous
avons
parcouru
maintenant
We
made
it
up
to
the
top
now
Nous
sommes
arrivés
au
sommet
maintenant
Look
at
how
far
we've
come
now
Regarde
combien
de
chemin
nous
avons
parcouru
maintenant
These
moments
we
treasure
will
only
get
better
Ces
moments
que
nous
chérissons
ne
feront
que
s'améliorer
Look
at
how
far
we've
come
now
Regarde
combien
de
chemin
nous
avons
parcouru
maintenant
We
made
it
up
to
the
top
now
Nous
sommes
arrivés
au
sommet
maintenant
Look
at
how
far
we've
come
now
Regarde
combien
de
chemin
nous
avons
parcouru
maintenant
These
moments
we
treasure
will
only
get
better
Ces
moments
que
nous
chérissons
ne
feront
que
s'améliorer
The
view's
just
right
under
the
lights
La
vue
est
juste
sous
les
lumières
With
you
right
here,
it's
twice
as
nice
Avec
toi
juste
ici,
c'est
deux
fois
plus
agréable
We
work
hard,
we
chase
it,
could
never
be
faded
On
travaille
dur,
on
le
poursuit,
on
ne
pourrait
jamais
être
effacé
Forever
the
greatest,
won't
stop
'til
we
make
it
(oh)
Pour
toujours
le
plus
grand,
on
ne
s'arrête
pas
avant
de
l'avoir
fait
(oh)
Look
at
how
far
we've
come
now
Regarde
combien
de
chemin
nous
avons
parcouru
maintenant
We
made
it
up
to
the
top
now
Nous
sommes
arrivés
au
sommet
maintenant
Look
at
how
far
we've
come
now
Regarde
combien
de
chemin
nous
avons
parcouru
maintenant
These
moments
we
treasure
will
only
get
better
Ces
moments
que
nous
chérissons
ne
feront
que
s'améliorer
Look
at
how
far
we've
come
now
(look
at
how
far
we've
come
now)
Regarde
combien
de
chemin
nous
avons
parcouru
maintenant
(regarde
combien
de
chemin
nous
avons
parcouru
maintenant)
We
made
it
up
to
the
top
now
(we
made
it
up
to
the
top
now)
Nous
sommes
arrivés
au
sommet
maintenant
(nous
sommes
arrivés
au
sommet
maintenant)
Look
at
how
far
we've
come
now
Regarde
combien
de
chemin
nous
avons
parcouru
maintenant
These
moments
we
treasure
will
only
get
better
Ces
moments
que
nous
chérissons
ne
feront
que
s'améliorer
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.