Now United - It's Your Birthday - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Now United - It's Your Birthday




It's your birthday, wherever you are
Это твой день рождения, где бы ты ни был
Take a minute and shine like a star
Удели минутку и сияй, как звезда
You can do whatever you wanna do
Ты можешь делать все, что захочешь
These 24 hours are all about you
Эти 24 часа - все о тебе
It's your special day (get up on the dance floor)
Это твой особенный день (выходи на танцпол)
Time to make a wish (get everything you ask for)
Время загадать желание (получить все, о чем ты просишь)
We gon' celebrate
Мы собираемся отпраздновать
Right here, right now with you
Прямо здесь, прямо сейчас с тобой
We're 'bout to party all night
Мы собираемся веселиться всю ночь
And leave the world behind
И оставить мир позади
It's your time right now, it's your birthday
Сейчас твое время, это твой день рождения.
It's your birthday, happy birthday
Это твой день рождения, с днем рождения
To you
К тебе
Clap your hands if it's your birthday
Хлопайте в ладоши, если это ваш день рождения
Do your dance if it's your birthday
Танцуй, если у тебя день рождения
Let's throw confetti in the sky and let your song play
Давай бросим конфетти в небо и позволим твоей песне звучать
I'm singing happy birthday to you
Я пою тебе днем рождения".
It's your birthday, wherever you are
Это твой день рождения, где бы ты ни был
Take a picture, 'cause today you're a star
Сфотографируйся, потому что сегодня ты звезда
You can do whatever you wanna do
Ты можешь делать все, что захочешь
These 24 hours are all about you
Эти 24 часа - все о тебе
It's your special day (get up on the dance floor)
Это твой особенный день (выходи на танцпол)
Time to make a wish (get everything you ask for)
Время загадать желание (получить все, о чем ты просишь)
We gon' celebrate
Мы собираемся отпраздновать
Right here, right now with you
Прямо здесь, прямо сейчас с тобой
We're 'bout to party all night
Мы собираемся веселиться всю ночь
And leave the world behind
И оставить мир позади
It's your time right now, it's your birthday
Сейчас твое время, это твой день рождения.
It's your birthday, happy birthday
Это твой день рождения, с днем рождения
To you
К тебе
Clap your hands if it's your birthday
Хлопайте в ладоши, если это ваш день рождения
Do your dance if it's your birthday
Танцуй, если у тебя день рождения
Let's throw confetti in the sky and let your song play
Давай бросим конфетти в небо и позволим твоей песне звучать
I'm singing happy birthday to you
Я пою тебе днем рождения".
Hey, now, it's your birthday
Эй, а теперь, это твой день рождения
We're going all out, let's get crazy
Мы делаем все возможное, давайте сойдем с ума
I'm saying, hey, now, it's your birthday
Я говорю, эй, сейчас у тебя день рождения
It's your birthday
Это твой день рождения
We're 'bout to party all night (all night)
Мы собираемся веселиться всю ночь (всю ночь)
And leave the world behind (behind)
И оставить мир позади (позади)
It's your time right now
Это твое время прямо сейчас
It's your birthday (it's your birthday)
Это твой день рождения (это твой день рождения)
It's your birthday (happy birthday)
Это твой день рождения днем рождения)
Happy birthday
С Днем Рождения
To you
К тебе
Clap your hands if it's your birthday (if it's your birthday)
Хлопайте в ладоши, если это ваш день рождения (если это ваш день рождения)
Do your dance if it's your birthday (if it's your birthday)
Танцуй, если это твой день рождения (если это твой день рождения)
Let's throw confetti in the sky and let your song play
Давай бросим конфетти в небо и позволим твоей песне звучать
I'm singing happy birthday to you
Я пою тебе днем рождения".
I'm singing happy birthday to you
Я пою тебе днем рождения".





Writer(s): Emile Ghantous, Keith Justin Hetrick, Jordan Peter Orvosh, Johnson Leslie, Francesca Richard


Attention! Feel free to leave feedback.