Now United - Pas Le Choix - Manal Mix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Now United - Pas Le Choix - Manal Mix




Pas Le Choix - Manal Mix
Pas Le Choix - Manal Mix
Was geht? (Was geht, Was geht?)
Quoi de neuf ? (Quoi de neuf, Quoi de neuf ?)
It's Now United (Now United, Now United)
C'est Now United (Now United, Now United)
(Hey) Je dois tout péter, j'ai pas le choix
(Hey) Je dois tout casser, je n'ai pas le choix
J'ai pas le choix
Je n'ai pas le choix
With Now United, pas le choix
Avec Now United, pas le choix
J'ai pas le choix
Je n'ai pas le choix
I'm the only girl you know (The only girl)
Je suis la seule fille que tu connais (La seule fille)
Making fire where I go (Where I go)
J'allume le feu partout je vais (Partout je vais)
There ain't no stopping, mi amigo (Oh, oh, oh)
Rien ne peut m'arrêter, mon ami (Oh, oh, oh)
J'suis déjà loin, hasta luego (Oh, oh, oh)
Je suis déjà loin, à plus tard (Oh, oh, oh)
(Hey) Je dois tout péter, j'ai pas le choix
(Hey) Je dois tout casser, je n'ai pas le choix
J'ai pas le choix
Je n'ai pas le choix
With Now United, pas le choix
Avec Now United, pas le choix
J'ai pas le choix
Je n'ai pas le choix
Je trouve pas le sommeil
Je ne trouve pas le sommeil
I got dreams to make
J'ai des rêves à réaliser
Sous le soleil
Sous le soleil
D' Afrique á L.A
D'Afrique à L.A
Pas de faux likes, pas de nouveaux amis (Ooh)
Pas de faux likes, pas de nouveaux amis (Ooh)
La roue tourne, eh oui, c'est la vie (Ooh)
La roue tourne, eh oui, c'est la vie (Ooh)
I work hard 'cause I wanna be
Je travaille dur parce que je veux être
Gonna be the best
Je vais être la meilleure
Je sais faire que du hits, hits
Je sais faire que des hits, des hits
Pas peur de prendre des risques, des risques
Pas peur de prendre des risques, des risques
Les jaloux j'évite vite, vite
Les jaloux, je les évite vite, vite
Trace ta route et vite, vite
Trace ta route et vite, vite
Je sais faire que du hits, hits
Je sais faire que des hits, des hits
Pas peur de prendre des risques, des risques
Pas peur de prendre des risques, des risques
Les jaloux j'évite vite, vite
Les jaloux, je les évite vite, vite
Trace ta route et vite, vite
Trace ta route et vite, vite
(Hey) Je dois tout péter, j'ai pas le choix
(Hey) Je dois tout casser, je n'ai pas le choix
J'ai pas le choix
Je n'ai pas le choix
With Now United, pas le choix
Avec Now United, pas le choix
J'ai pas le choix
Je n'ai pas le choix
I'm the only girl you know (The only girl)
Je suis la seule fille que tu connais (La seule fille)
Making fire where I go (Where I go)
J'allume le feu partout je vais (Partout je vais)
There ain't no stopping, mi amigo (Oh, oh, oh)
Rien ne peut m'arrêter, mon ami (Oh, oh, oh)
J'suis déjà loin, hasta luego (Oh, oh, oh)
Je suis déjà loin, à plus tard (Oh, oh, oh)
(Hey) Je dois tout péter, j'ai pas le choix
(Hey) Je dois tout casser, je n'ai pas le choix
J'ai pas le choix
Je n'ai pas le choix
With Now United, pas le choix
Avec Now United, pas le choix
J'ai pas le choix
Je n'ai pas le choix
Yo soy la chica de la chica (La chica-ca)
Je suis la fille de la fille (La fille-ca)
Traigo el fuego conmigo (Conmigo)
J'apporte le feu avec moi (Avec moi)
Nadie me para, amigo, oh (Aha)
Personne ne m'arrête, mon ami, oh (Aha)
Yo ya me voy, hasta luego (Aha)
Je pars déjà, à plus tard (Aha)
Little Shiv
Petite Shiv
मैं ही तोह, मैं ही तोह वह लड़की हूँ
Je suis la fille
जो आग लगादे हर जगह पर
Qui met le feu partout
किसी के भी आगे
Devant n'importe qui
रुकी, झुकि
Je n'ai pas arrêté, je n'ai pas fléchi
मैं तुम्हारी पहुच से बोहोत आगे हूँ
Je suis bien au-delà de ta portée
Мир весь мой
Le monde est à moi
Se eu quero, eu consigo
Si je le veux, je le fais
Сила со мной
La force est avec moi
Se eu quero, eu consigo
Si je le veux, je le fais
نمشي سوا
On avance ensemble
If I want it, gonna get it
Si je le veux, je vais l'avoir
ايدنا ايد بايد
Main dans la main
If I want it, gonna get it (I'm gonna get)
Si je le veux, je vais l'avoir (Je vais l'avoir)
(Hey) Je dois tout péter, j'ai pas le choix
(Hey) Je dois tout casser, je n'ai pas le choix
J'ai pas le choix
Je n'ai pas le choix
With Now United, pas le choix
Avec Now United, pas le choix
J'ai pas le choix
Je n'ai pas le choix
I'm the only girl you know (The only girl)
Je suis la seule fille que tu connais (La seule fille)
Making fire where I go (Where I go)
J'allume le feu partout je vais (Partout je vais)
There ain't no stopping, mi amigo (Oh, oh, oh)
Rien ne peut m'arrêter, mon ami (Oh, oh, oh)
먼져간 이제 지내요 (Oh, oh, oh)
Je suis déjà partie, je vis maintenant (Oh, oh, oh)
(Hey) Je dois tout péter, j'ai pas le choix
(Hey) Je dois tout casser, je n'ai pas le choix
J'ai pas le choix
Je n'ai pas le choix
With Now United, pas le choix
Avec Now United, pas le choix
J'ai pas le choix
Je n'ai pas le choix
選択はない
Pas de choix
選択はない
Pas de choix
選択はない
Pas de choix
मैं तुम्हारी पहुच से बोहोत आगे हूँ
Je suis bien au-delà de ta portée
選択はない (Oh, oh, oh)
Pas de choix (Oh, oh, oh)
選択はない (Oh, oh, oh)
Pas de choix (Oh, oh, oh)
選択はない (Oh, oh, oh)
Pas de choix (Oh, oh, oh)
私だけ
Juste moi
(Hey) Je dois tout péter, j'ai pas le choix
(Hey) Je dois tout casser, je n'ai pas le choix
J'ai pas le choix
Je n'ai pas le choix
With Now United, pas le choix
Avec Now United, pas le choix
J'ai pas le choix
Je n'ai pas le choix
(Hey) Je dois tout péter, j'ai pas le choix (Oh, oh, oh, oh)
(Hey) Je dois tout casser, je n'ai pas le choix (Oh, oh, oh, oh)
J'ai pas le choix (Oh, oh, oh, oh)
Je n'ai pas le choix (Oh, oh, oh, oh)
With Now United, pas le choix (Oh, oh, oh, oh)
Avec Now United, pas le choix (Oh, oh, oh, oh)
J'ai pas le choix (Oh, oh, oh, oh)
Je n'ai pas le choix (Oh, oh, oh, oh)






Attention! Feel free to leave feedback.