Now United - When You Love Somebody - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Now United - When You Love Somebody




When You Love Somebody
Когда ты любишь кого-то
Love somebody, oh
Люби кого-то, о
Love somebody
Люби кого-то
You don't wanna wake one day
Ты же не хочешь проснуться однажды
With "shoulda", "coulda" on your brain
С мыслями "надо было", "мог бы"
And just another memory (oh yeah, oh yeah)
И просто ещё одним воспоминанием да, о да)
A language everybody knows
Язык, который знает каждый
Don't be afraid to let it show
Не бойся показать это
Sing it like a melody (oh yeah, oh yeah)
Спой это, как мелодию да, о да)
You've gotta hold them close (hold them close)
Ты должен держать её поближе (держать поближе)
You've gotta let them know (let them know)
Ты должен дать ей знать (дать ей знать)
When you love somebody, woah-oh
Когда ты любишь кого-то, воу-оу
When you love somebody, woah-oh
Когда ты любишь кого-то, воу-оу
Don't hold back, just make your best feeling so lucky
Не сдерживайся, просто чувствуй себя невероятно счастливым
When you love somebody
Когда ты любишь кого-то
When you love somebody
Когда ты любишь кого-то
Woah-oh, woah-oh
Воу-оу, воу-оу
When you love somebody, woah-oh
Когда ты любишь кого-то, воу-оу
Woah-oh, woah-oh
Воу-оу, воу-оу
When you love somebody
Когда ты любишь кого-то
Wear your heart along your sleeve
Носи свое сердце нараспашку
Sail across the seven seas
Переплыви семь морей
Do any and everything (oh yeah, oh yeah)
Сделай всё и даже больше да, о да)
We don't gotta waste no time
Нам не нужно тратить время
To be patient and be kind
Чтобы быть терпеливым и добрым
Treat 'em like they're royalty (oh yeah, oh yeah)
Относись к ней, как к королеве да, о да)
You've gotta hold them close (hold them close)
Ты должен держать её поближе (держать поближе)
You've gotta let them know (let them know)
Ты должен дать ей знать (дать ей знать)
When you love somebody, woah-oh
Когда ты любишь кого-то, воу-оу
When you love somebody, woah-oh
Когда ты любишь кого-то, воу-оу
Don't hold back, just make your best feeling so lucky
Не сдерживайся, просто чувствуй себя невероятно счастливым
When you love somebody
Когда ты любишь кого-то
When you love somebody (love somebody)
Когда ты любишь кого-то (любишь кого-то)
(When you love, love, love, love, love) Woah-oh, woah-oh
(Когда ты любишь, любишь, любишь, любишь, любишь) Воу-оу, воу-оу
When you love somebody, woah-oh
Когда ты любишь кого-то, воу-оу
(When you love, love, love, love, love) Woah-oh, woah-oh (woah)
(Когда ты любишь, любишь, любишь, любишь, любишь) Воу-оу, воу-оу (воу)
When you love somebody
Когда ты любишь кого-то





Writer(s): Natania Lalwani, Gannin Duane Arnold, Kyle Reynolds, Emily Earle


Attention! Feel free to leave feedback.