Lyrics and translation Nowhere - Cold Bath

Cold Bath

When you distress, your eyes turn to crystals
And I can smell the sediment on your breath
It′s the perfume of another
Dancing in the room under your hat
No, I haven't always been this way,
Have I?
You give me the sweats and the chills at the same time
Do you know what that feels like?
Do you know what you feel like?

Your love is a cold, cold bath
Your love is a cold, cold bath
Your love is a cold, cold bath
Your love is a cold, cold bath

In a museum of skin once touched
Peach walls feel like their color
I string everyone along with the same thread
And here they all lie together
They all try together, they all lie to each other
They all try to be each other when I take cover in the covers
Latch our veins for the evening so we can call each other loves
But I got the same sinking feeling that our love is sinking nowhere

Your love is a cold, cold bath
And I can feel your heart dripping from the tap

When you undress
Your eyes lend me an honest stare
This is when I feel you in the air the most
This is when I feel you in the air the most
And our bodies adjust
And now we adjust
Soak in the broth of the past
Like a ghost
Your love is a cold, cold bath

Your love is a cold, cold bath

Bain froid

Quand tu te sens mal, tes yeux deviennent comme des cristaux
Et je peux sentir le sédiment sur ton souffle
C’est le parfum d’une autre
Dansant dans la pièce sous ton chapeau
Non, je n’ai pas toujours été comme ça,
N’est-ce pas ?
Tu me donnes des sueurs froides et des frissons en même temps
Tu sais ce que ça fait ?
Tu sais ce que tu ressens ?

Ton amour est un bain froid, froid
Ton amour est un bain froid, froid
Ton amour est un bain froid, froid
Ton amour est un bain froid, froid

Dans un musée de peaux autrefois touchées
Les murs de pêche ressemblent à leur couleur
Je fais croire à tout le monde avec le même fil
Et voilà qu’ils sont tous là ensemble
Ils essaient tous ensemble, ils se mentent tous
Ils essaient tous d’être l’un l’autre quand je me cache sous les couvertures
Fixons nos veines pour la soirée afin de pouvoir nous appeler amours
Mais j’ai le même sentiment de déclin que notre amour s’enfonce dans le néant

Ton amour est un bain froid, froid
Et je peux sentir ton cœur qui coule du robinet

Quand tu te déshabilles
Tes yeux me donnent un regard honnête
C’est à ce moment-là que je te sens le plus dans l’air
C’est à ce moment-là que je te sens le plus dans l’air
Et nos corps s’adaptent
Et maintenant nous nous adaptons
Trempons-nous dans le bouillon du passé
Comme un fantôme
Ton amour est un bain froid, froid

Ton amour est un bain froid, froid