Lyrics and translation Nowseeheart - Belum Kita Lupakan
Belum Kita Lupakan
On ne l'a pas encore oublié
Luka
yang
lama
belum
kita
lupakan
La
blessure
du
passé,
on
ne
l'a
pas
encore
oubliée
Hangat
terasa
bahang
yang
menyakitkan
La
chaleur
de
la
douleur,
on
la
ressent
encore
Harapan
dan
keyakinanmu
membutakan
segalanya
Ton
espoir
et
ta
confiance
m'ont
aveuglé
Hanyut
dalam
genggaman
memusnahkan
kita
Je
me
suis
laissé
emporter
par
ton
emprise
et
nous
avons
été
anéantis
Segala
yang
berlaku
bukanlah
niatku
Ce
qui
s'est
passé
n'était
pas
mon
intention
Maafkan
diriku
keterlanjuran
lalu
Pardonnez-moi
mon
excès
passé
Masih
belum
lewat
untuk
kita
bertaubat
Il
n'est
pas
trop
tard
pour
se
repentir
Menilai
dosa
walau
diri
terhina
Juger
ses
péchés,
même
si
l'on
est
humilié
Redha
dan
keampunanNya
mengatasi
segalanya
Son
pardon
et
sa
rédemption
surmontent
tout
Sinar
dalam
gelita
harapan
terbina
Une
lueur
dans
l'obscurité,
l'espoir
renaît
Segala
yang
berlaku
bukanlah
niatku
Ce
qui
s'est
passé
n'était
pas
mon
intention
Maafkan
diriku
keterlanjuran
lalu
Pardonnez-moi
mon
excès
passé
Segala
yang
berlaku
bukanlah
niatku
Ce
qui
s'est
passé
n'était
pas
mon
intention
Maafkan
diriku
keterlanjuran
lalu
Pardonnez-moi
mon
excès
passé
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mujahid Bin Haji Abdul Wahab, Mohd Khairil Azrin Bin Rafli
Attention! Feel free to leave feedback.