Nowseeheart - Ku Harap Cinta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nowseeheart - Ku Harap Cinta




Ku Harap Cinta
J'espère que tu aimeras
Kuharap kau cuba memahami
J'espère que tu essaieras de comprendre
Luahan hati ini yang ingin dicintai
Ces paroles qui veulent être aimées
Kuharap kau dapat menghayati
J'espère que tu pourras ressentir
Sentuhan jiwa ini yang ingin disayangi
Ces sentiments qui veulent être chéris
Tiada balasan
Pas de réponse
Yang ada hanyalah alasan
Il n'y a que des excuses
Tiada jawapan
Pas de réponses
Yang ada hanyalah persoalan
Il n'y a que des questions
Di manakah kejujuran?
est l'honnêteté ?
Di manakah ketulusan?
est la sincérité ?
Di manakah keikhlasan?
est la pureté ?
Di manakah kejujuran?
est la sincérité ?
Kerana Tuhan hanya mahukan
Car Dieu ne veut que
Kejujuran, keikhlasan cinta
L'honnêteté, la pureté de l'amour
Kuharap (kuharap) kau dapat menghayati
J'espère (j'espère) que tu pourras ressentir
Sentuhan jiwa ini yang ingin disayangi
Ces sentiments qui veulent être chéris
Kuharap (kuharap) kau cuba memahami (kau memahami)
J'espère (j'espère) que tu essaieras de comprendre (que tu comprends)
Luahan hati ini yang ingin dicintai
Ces paroles qui veulent être aimées
Kuharap (kuharap) kau dapat menghayati (kau menghayati)
J'espère (j'espère) que tu pourras ressentir (que tu ressens)
Sentuhan jiwa ini yang ingin disayangi
Ces sentiments qui veulent être chéris
Di manakah kejujuran?
est l'honnêteté ?
Di manakah keikhlasan?
est la pureté ?
Di manakah ketulusan?
est la sincérité ?
Di manakah keikhlasan?
est la pureté ?
Kerana Tuhan hanya mahukan
Car Dieu ne veut que
Kejujuran, keikhlasan cinta
L'honnêteté, la pureté de l'amour





Writer(s): Mujahid Haji Abdul Wahab, Jef Hazimin Jaafar


Attention! Feel free to leave feedback.