Lyrics and translation Nox - Intoxicated With Death
I
lie
hidden
Je
me
cache
Enshrined
in
Darkness
Encerclé
par
les
ténèbres
Stiff
and
silent
Raide
et
silencieux
Waiting
to
awake
my
Self
Attendant
de
réveiller
mon
moi
I
appear
dead
before
my
own
eyes
J'apparais
mort
devant
mes
propres
yeux
Staring
coldly
at
my
vacant
face
Fixant
froidement
mon
visage
vide
Gaze
fixation
on
my
own
corpse
Fixant
mon
propre
cadavre
Which
is
now
a
grave
to
rot
in
Qui
est
maintenant
une
tombe
pour
pourrir
Deadly
unbalanced
to
Outer
Negative
Mortellement
déséquilibré
vers
le
négatif
extérieur
Infinite
Blackness
of
body
and
soul
Noirceur
infinie
du
corps
et
de
l'âme
I
realize
Je
réalise
There
is
no
life
inside
this
body
Qu'il
n'y
a
pas
de
vie
dans
ce
corps
Broken
from
the
world
Brisé
du
monde
And
broken
from
my
Self
Et
brisé
de
mon
moi
I
lock
all
access
to
my
conscience
Je
verrouille
tout
accès
à
ma
conscience
And
welcome
catatonia
Et
j'accueille
la
catatonie
Out
of
this
dying
death
cell
Hors
de
cette
cellule
de
mort
mourante
With
walls
of
flesh
Avec
des
murs
de
chair
Bars
of
bone
Des
barreaux
d'os
And
me
in
between
Et
moi
entre
les
deux
Bound
and
loathing
Lié
et
dégoûtant
Razored
and
restless
Rasé
et
agité
In
my
wrappings
of
tissue
Dans
mes
linceuls
de
tissus
Slash
this
prison
of
skin
Déchire
cette
prison
de
peau
From
embodied
to
disembodied
D'incarné
à
désincarné
Exposing
my
soul
Exposant
mon
âme
To
the
full
onslaught
of
Chaos
Au
plein
assaut
du
Chaos
I
shall
be
liberated
Je
serai
libéré
I
am
becoming
Noxul
Je
deviens
Noxul
A
terror
to
my
own
psyche
Une
terreur
pour
mon
propre
psychisme
A
terror
antagonizing
my
body
Une
terreur
qui
antagonise
mon
corps
I
shall
be
completely
Chaotic
Je
serai
complètement
chaotique
Branded
to
reach
Omnipotence
Marqué
pour
atteindre
l'omnipotence
The
secret
knowledge
La
connaissance
secrète
And
the
forbidden
wisdom
Et
la
sagesse
interdite
Will
be
mine
Seront
miennes
Fangs
thrust
my
soul
Les
crocs
ont
poussé
mon
âme
As
I
call
upon
the
Risen
Serpent
Alors
que
j'appelle
le
Serpent
Ressuscité
Drugged
with
infernal
injections
Drogué
avec
des
injections
infernales
I
receive
the
acid
from
Amenta
Je
reçois
l'acide
d'Amenta
Intoxicated
with
Death
Intoxicated
With
Death
Struck
by
the
Triple
Tongue
of
Fire
Frappe
par
la
Triple
Langue
de
Feu
Fragments
of
my
Self
exploded
together
Des
fragments
de
mon
moi
ont
explosé
ensemble
I
am
born
Je
suis
né
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.