Lyrics and translation Nox - Javitsd A Hibat
Bennünk
van
a
vágy,
hogy
jobb
legyen
a
világ!
В
нас
живет
желание,
чтобы
мир
стал
лучше!
Rajtunk
múlik,
lásd,
meddig
támad
ránk
a
világ...
От
нас
зависит,
видишь,
как
долго
мир
будет
на
нас
нападать...
Hájnáná-náná...
Хайнана-нана...
Hájnáná-náná...
Хайнана-нана...
A
tükörbe
oda
nézz,
s
keresd
a
hibát!
Посмотри
в
зеркало
и
найди
ошибку!
Bennünk
van
a
fény
és
bennünk
él
a
sötét-,
В
нас
есть
свет,
и
в
нас
живет
тьма,
Olvad,
mint
egy
jégcsap,
őrizd
meg
a
tűz
meleg!
Тает,
как
сосулька,
сохрани
тепло
огня!
Hájnáná-náná...
Хайнана-нана...
Hájnáná-náná...
Хайнана-нана...
De
vigyázz
túl
ne
becsüld
a
tűz
erejét!
Но
будь
осторожен,
не
переоцени
силу
огня!
Refr.:
Припев:
Szívedben
szól
a
dal-,
В
твоем
сердце
звучит
песня,
Lépteiden
jár
a
tán-,
В
твоих
шагах
— танец,
Nem
bánthat
szó
vagy
zaj!
Тебя
не
тронут
слова
или
шум!
Egy
szelídebb
tájra
vágysz-,
Ты
жаждешь
более
спокойного
края,
Csak
dúdolj
és
rátalálsz!
Просто
напевай,
и
ты
его
найдешь!
Szívedben
szól
a
dal-,
В
твоем
сердце
звучит
песня,
Lépteiden
jár
a
tánc-,
В
твоих
шагах
— танец,
Nem
bánthat
szó
vagy
zaj!
Тебя
не
тронут
слова
или
шум!
Egy
szelídebb
tájra
vágysz-,
Ты
жаждешь
более
спокойного
края,
Csak
dúdolj
és
rátalálsz!
Просто
напевай,
и
ты
его
найдешь!
Bennünk
van
a
vágy,
hogy
jobb
legyen
a
világ!
В
нас
живет
желание,
чтобы
мир
стал
лучше!
Rajtunk
múlik,
lásd,
meddig
támad
ránk
a
világ...
От
нас
зависит,
видишь,
как
долго
мир
будет
на
нас
нападать...
Hájnáná-náná...
Хайнана-нана...
Hájnáná-náná...
Хайнана-нана...
Hát
ne
nézz
félre,
ne
tűrd,
Javítsd
a
hibát!
Так
что
не
отводи
взгляд,
не
терпи,
исправь
ошибку!
Bennünk
van
a
jel!-,
В
нас
есть
знак!,
A
változás,
ami
kell!
Изменение,
которое
необходимо!
Hosszú
még
az
út
és
nem
mindig
az
győz,
aki
nyer!
Путь
еще
долгий,
и
не
всегда
побеждает
тот,
кто
выигрывает!
Hájnáná-náná...
Хайнана-нана...
Hájnáná-náná...
Хайнана-нана...
Nyugalmat
sose
várt,
ki
másra
figyelt.
Покоя
никогда
не
ждал
тот,
кто
слушал
других.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.