נוי פדלון - סכינים - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation נוי פדלון - סכינים




פעם האמנתי זה לתמיד
Раньше я верил, что это навсегда
לאהוב אותך כבר הפך מפחיד, בטח אתה
Любить тебя уже стало страшно, конечно, ты
מביט לי בעיניים ורק שותק
Смотрит мне в глаза и просто молчит
אולי לך זה קל פתאום להתנתק
Может быть, для вас это легко внезапно отключиться
מכל הלילות שהיינו לבד
Из всех ночей, когда мы были одни
יושבים בסלון כוס יין בצד
Сидя в гостиной бокал вина
אמרת לי אז אוהב רק אותך
Ты сказал мне тогда любить только тебя
ואיך אתה שורט לי את הלב
И как ты царапаешь мое сердце
כמו סכינים
Как ножи
בה ומפזר לי כאב
В ней и рассеивает боль
על הפצעים שלי
О моих ранах
בחיים שלי היית הכל
В моей жизни ты был всем
הדמעות על כל המיטה
Слезы по всей кровати
איבדתי שליטה
Потерял контроль
פעם כשאהבתי רק אותך
Однажды, когда я любил только тебя
היית מרים אותי
Ты бы поднял меня
והיום רק נותן לי ליפול
И сегодня просто позволяет мне упасть
לא קיים רופא שמסדר ת'ראש
Не существует врача, который устраивает трэш
או אחד כזה שעוד היום אפגוש, ותעלם
Или один из тех, с кем я встречусь сегодня, и ты исчезнешь
אחרי הכל אני רק צריכה קצת זמן
В конце концов, мне просто нужно время
לנקות את הלכלוך שהשארת כאן
Очистить грязь, которую вы оставили здесь
את כל הלילות שהיינו לבד
Все ночи, когда мы были одни
יושבים בסלון כוס יין בצד
Сидя в гостиной бокал вина
אמרת לי אז אוהב רק אותך
Ты сказал мне тогда любить только тебя
איך אתה שורט לי את הלב
Как ты царапаешь мое сердце
כמו סכינים
Как ножи
בא ומפזר לי כאב
Пришел и рассеял мою боль
על הפצעים שלי
О моих ранах
בחיים שלי היית הכל
В моей жизни ты был всем
הדמעות על כל המיטה
Слезы по всей кровати
איבדתי שליטה
Потерял контроль
פעם כשאהבתי רק אותך
Однажды, когда я любил только тебя
היית מרים אותי
Ты бы поднял меня
והיום רק נותן לי ליפול
И сегодня просто позволяет мне упасть
ואיך אתה שורט לי את הלב
И как ты царапаешь мое сердце
כמו סכינים
Как ножи
בא ומפזר לי כאב
Пришел и рассеял мою боль
על הפצעים שלי
О моих ранах
בחיים שלי היית הכל
В моей жизни ты был всем
הדמעות על כל המיטה
Слезы по всей кровати
איבדתי שליטה
Потерял контроль
פעם כשאהבתי רק אותך
Однажды, когда я любил только тебя
היית מרים אותי
Ты бы поднял меня
והיום רק נותן לי ליפול
И сегодня просто позволяет мне упасть





Writer(s): פרץ אלון, כהן אופיר

נוי פדלון - סכינים
Album
סכינים
date of release
08-09-2019



Attention! Feel free to leave feedback.