Lyrics and translation Noyz Narcos feat. Gel - Sanatoria

Sanatoria

Il barman preparava il caffelatte
Il Metro preannunciava ancora bombe nelle piazze
Le giornate piatte proseguivano malsane
Inutili e fottutamente prive di luce solare
La mia faccia è la disfatta del buonumore
Riflessa nello specchio degli occhiali dei passanti contagia magone
I poeti maledetti sotto metadone
Piazza Sempione, offro una sigaretta al solito barbone
Mi tornano nel teschio cattiverie sussurrate
Fette biscottate spalmate di merda e cazzate
Giro nel tunnel degli orrori con due colli rotti di Peroni
Avanti frocio, vieni a farmi fuori
Sono a carponi sopra il pavimento freddo
In cerca dei neuroni sparpagliati sotto al letto
Secco, porto il male delle puttanate immagazzinate
Giornate terminate a quattro di spade

Perché tu rompi il cazzo solamente a me?
Non capisci che tu non sei un re?
Lo sai che non mi frega proprio un cazzo a me?
Ci sta TruceGel, ci sta Narcos rap

Perché tu rompi il cazzo solamente a me?
Non capisci che tu non sei un re?
Lo sai che non mi frega proprio un cazzo a me?
Ci sta TruceGel, ci sta Narcos rap

TruceGel più Noyz Narcos
Noi liberi per strada, tu inchiodato al Bioparco
Truceboys, gettiamo sterco
Corrado, Manuel, Sandro, Emanuele e Marco
Ancora co' 'ste fazioni sociali
Amo il sangue e le pippe mentali
Strumentali che mi fanno piangere
Fai il G a Roma, mica stai in carcere
Guarda là, il re del condominio
Amare, studiare e capire lungo il cammino
Studia di più, stupido bambino
Pago tasse e sgobbo, tu mi fai un bocchino
Con le tue fisse da rap life
Paghi Metrebus, Trambus, Truce hard life
Sei un coglione che impartisce lezioni
Parli di street in casa dei tuoi genitori
Ancora che mi rompi il cazzo
Sei tu che fai a gara, a me non me ne frega un cazzo
'Azzo, che cultura
Potresti andare da Amadeus, hai paura?

Perché tu rompi il cazzo solamente a me?
Non capisci che tu non sei un re?
Lo sai che non mi frega proprio un cazzo a me?
Ci sta TruceGel, ci sta Narcos rap

Perché tu rompi il cazzo solamente a me?
Non capisci che tu non sei un re?
Lo sai che non mi frega proprio un cazzo a me?
Ci sta TruceGel, ci sta Narcos rap

Assisto all'alba sopra ai volti sfatti, sciacalletti
Schiavi di supereroi strafatti sui muretti
A loro il compito della rovina del mondo, mo
Rosso sangue sullo sfondo del mio mondo più stronzo
Penso alla morte e storie corte
Tanto chi è più forte scrive la tua sorte in rime distorte
Se ne so' accorte le più stronze, il più delle volte
Vogliono solo che glielo dai forte
Do iniezioni fuori vena per un giorno in paradiso
Firmo 'sta pergamena e te la inchiodo sulla schiena co' un sorriso
Rivedo scene orrende, e tu non ne sai niente
Sei niente più di un ciucciacazzi saccente
Tu e il tuo crew di mezzeseghe, sei bello da vedere
Ma rappare non è il tuo mestiere, così pare
Tutte rime scrause, la gente più potente
È il metallaro che si mette a fare il rapper
Vali cinquanta centesimi, la mia banda
Ti smonta l'Honda e ti sfonda gli zigomi
Vuole uccidermi, la G-Unit dei poveri di zona
Do il benvenuto ai primi wigga di Roma

Perché tu rompi il cazzo solamente a me?
Non capisci che tu non sei un re?
Lo sai che non mi frega proprio un cazzo a me?
Ci sta TruceGel, ci sta Narcos rap

Perché tu rompi il cazzo solamente a me?
Non capisci che tu non sei un re?
Lo sai che non mi frega proprio un cazzo a me?
Ci sta TruceGel, ci sta Narcos rap

Perché tu rompi il cazzo solamente a me?
Non capisci che tu non sei un re?
Lo sai che non mi frega proprio un cazzo a me?
Ci sta TruceGel, ci sta Narcos rap

Perché tu rompi il cazzo solamente a me?
Non capisci che tu non sei un re?
Lo sai che non mi frega proprio un cazzo a me?
Ci sta TruceGel, ci sta Narcos rap

Perché tu rompi il cazzo solamente a me?
Non capisci che tu non sei un re?
Lo sai che non mi frega proprio un cazzo a me?
Ci sta TruceGel, ci sta Narcos rap

Sanatoria

Le barman préparait le café au lait
Le métro annonçait encore des bombes sur les places
Les journées plates se poursuivaient, malsaines
Inutiles et foutrement privées de lumière du soleil
Mon visage est la déroute de la bonne humeur
Reflété dans le miroir des lunettes des passants, il propage la déprime
Les poètes maudits sous méthadone
Piazza Sempione, j'offre une cigarette au même clochard
Des méchancetés murmurées me reviennent en tête
Des biscottes tartinées de merde et de conneries
Je me balade dans le tunnel de l'horreur avec deux Peroni au goulot cassé
Allez, pédé, viens me buter
Je suis à quatre pattes sur le sol froid
À la recherche des neurones éparpillés sous le lit
Sec, je porte le mal des conneries stockées
Des journées terminées avec un quatre de pique

Pourquoi tu me casses les couilles, seulement à moi ?
Tu ne comprends pas que tu n'es pas un roi ?
Tu sais que je n'en ai rien à foutre ?
Il y a TruceGel, il y a Narcos rap

Pourquoi tu me casses les couilles, seulement à moi ?
Tu ne comprends pas que tu n'es pas un roi ?
Tu sais que je n'en ai rien à foutre ?
Il y a TruceGel, il y a Narcos rap

TruceGel plus Noyz Narcos
Nous libres dans la rue, toi cloué au Bioparc
Truceboys, on jette de la merde
Corrado, Manuel, Sandro, Emanuele et Marco
Encore avec ces factions sociales
On aime le sang et les connes mentales
Des instrus qui me font pleurer
Fais le G à Rome, tu n'es pas en prison
Regarde-le, le roi de l'immeuble
Aimer, étudier et comprendre le long du chemin
Étudie plus, idiot d'enfant
Je paie des impôts et je bosse, tu me suces la bite
Avec tes fixettes de rap life
Tu paies le Metrebus, le Trambus, Truce hard life
T'es qu'un con qui donne des leçons
Tu parles de street chez tes parents
Encore en train de me casser les couilles
C'est toi qui fais le malin, moi j'en ai rien à foutre
Putain, quelle culture
Tu pourrais aller chez Amadeus, tu as peur ?

Pourquoi tu me casses les couilles, seulement à moi ?
Tu ne comprends pas que tu n'es pas un roi ?
Tu sais que je n'en ai rien à foutre ?
Il y a TruceGel, il y a Narcos rap

Pourquoi tu me casses les couilles, seulement à moi ?
Tu ne comprends pas que tu n'es pas un roi ?
Tu sais que je n'en ai rien à foutre ?
Il y a TruceGel, il y a Narcos rap

J'assiste à l'aube au-dessus des visages fatigués, chacals
Esclaves de super-héros éclatés sur les murs
À eux la tâche de ruiner le monde, maintenant
Du sang rouge sur le fond de mon monde plus merdique
Je pense à la mort et aux histoires courtes
De toute façon, le plus fort écrit ton destin en rimes tordues
Les plus salopes s'en sont rendu compte, la plupart du temps
Elles veulent juste que tu leur donnes fort
Je fais des injections hors veine pour un jour au paradis
Je signe ce parchemin et je te le cloue sur le dos avec un sourire
Je revois des scènes horribles, et tu n'en sais rien
Tu n'es rien de plus qu'un morveux prétentieux
Toi et ton crew de lopettes, vous êtes beaux à voir
Mais rapper n'est pas ton métier, à ce qu'il paraît
Que des rimes minables, les gens les plus puissants
C'est le métalleux qui se met à faire du rap
Tu vaux cinquante centimes, ma bande
Te démontera ta Honda et te défoncera la gueule
Elle veut me tuer, la G-Unit des pauvres du quartier
Je souhaite la bienvenue aux premiers wiggas de Rome

Pourquoi tu me casses les couilles, seulement à moi ?
Tu ne comprends pas que tu n'es pas un roi ?
Tu sais que je n'en ai rien à foutre ?
Il y a TruceGel, il y a Narcos rap

Pourquoi tu me casses les couilles, seulement à moi ?
Tu ne comprends pas que tu n'es pas un roi ?
Tu sais que je n'en ai rien à foutre ?
Il y a TruceGel, il y a Narcos rap

Pourquoi tu me casses les couilles, seulement à moi ?
Tu ne comprends pas que tu n'es pas un roi ?
Tu sais que je n'en ai rien à foutre ?
Il y a TruceGel, il y a Narcos rap

Pourquoi tu me casses les couilles, seulement à moi ?
Tu ne comprends pas que tu n'es pas un roi ?
Tu sais que je n'en ai rien à foutre ?
Il y a TruceGel, il y a Narcos rap

Pourquoi tu me casses les couilles, seulement à moi ?
Tu ne comprends pas que tu n'es pas un roi ?
Tu sais que je n'en ai rien à foutre ?
Il y a TruceGel, il y a Narcos rap