Lyrics and translation Noyz Narcos - Mentalita' Da Clan - Feat. Marracash

Mentalita' Da Clan - Feat. Marracash

Io qua ci vivo qua ci sto qua ci campo
Parlo la lingua dell'asfalto, anzi la canto, qua
Fuori piove un mondo freddo e me la prendo tutta
Questa città fa la mignotta gliela do una botta
E quando posso non la pago
Gli do un motivo per avere almeno quattro sbirri,
Per ogni ladro
Vorrei il denaro di una rap star
Vorrei accannare ed inculare colazioni dei vari bar
Mentalità da klan
Qua te la guadagni, in terza ora a scuola spigne il fumo dentro ai bagni ai compagni
I soldi ce li ho stretti nelle mani
Butto gin nel campari man
Vuoi l'Honda GT o il Ferrari?
La mia prigione ha sbarre fredde mura di cemento
E niente è duro come questo letto
Vivo sotto effetto
Sto bene se sto sotto
Corrotto come il mondo intero
Mi fotto te mi sento bene almeno
Respiro smog veleno
E do il veleno in ogni barra
Roma e Milano parla
Ascolta Noyz e Marra
Tutte le cose che vorresti dire
E non hai chance butta fuori
La vita è un trans senza parrucca e muori
Presto, in questo posto oppressivo
Inespressivo, che mi rende
Autodistruttivo
Rosso relativo come sangue siero positivo stop tipo
Domani muoio e oggi che vivo.

Non vado a letto mai
Prima delle quattro
Fottutamente solo in compagnia di droga e alcool
Fanculo al vostro giudizio
Fanculo se non t'importa
Fanculo ad ogni mio vizio
Fanculo al senso di colpa
Fanculo

Chiedi alla polvere fra
Ricopre tutto la nebbia è come un sudario su sta città
Ed io in lutto ho perso me stesso
Dietro all'eccesso il frutto della corruzione la mia prigione non c'e' indulto
La verità? OK: Io frequento pregiudicati (Fra.)
Drogati(Fra.)
Abbietti ed abbienti degli ambienti sbagliati
Alcool e droga e frequenti sbalzi d'umore
Zio quando sei al top non sai che fartene delle persone,
Sai tutti tutti amano Marra
Pendono dalle mie labbra
E intanto pensano a fottermi e a farla franca, la rabbia
Batte l'amore ai calci di punizione,
Avevo una ragazza ed ora ho troie, solo troie,
La strada mi ha insegnato e s'è presa tanto in cambio
Rancido, arido ed ora l'anima appesa a un gancio
Una vita vergognosa, Noyz lo sa cosa sento
E non c'è un cazzo di autocompiacimento, zio!

Non vado a letto mai
Prima delle quattro
Fottutamente solo in compagnia di droga e alcool
Fanculo al vostro giudizio
Fanculo se non t'importa
Fanculo ad ogni mio vizio
Fanculo al senso di colpa
Fanculo

Non vado a letto mai
Prima delle quattro
Fottutamente solo in compagnia di droga e alcool
Fanculo al vostro giudizio
Fanculo se non t'importa
Fanculo ad ogni mio vizio
Fanculo al senso di colpa
Fanculo

У mentalita' Da Clan - Feat. Marracash

Я здесь живу, здесь нахожусь, здесь добываю пропитание
Говорю на языке асфальта, даже пою на нем, детка
На улице льет дождь, мир холоден, и я принимаю все на себя
Этот город ведет себя как шлюха, я его трахну
И когда могу, не плачу
Даю ему повод, чтобы иметь хотя бы четырех копов,
На каждого вора
Хочу денег, как у рэп-звезды
Хочу нагло обманывать и обдирать посетителей разных баров
У меня клановая mentalita
Здесь ты зарабатываешь это, на третьем уроке в школе пускаю дым в туалете с одноклассниками
Деньги крепко держу в руках
Добавляю джин в Campari, детка
Хочешь Honda GT или Ferrari?
Моя тюрьма имеет холодные решетки, цементные стены
И ничто не жестче этой кровати
Живу под кайфом
Мне хорошо, когда я под чем-то
Коррумпированный, как весь мир
Я тебя поимею, мне хотя бы станет хорошо
Вдыхаю смог, яд
И даю яд в каждой строке
Рим и Милан говорят
Слушай Noyz и Marra
Все, что ты хочешь сказать
И у тебя нет шанса выплеснуть наружу
Жизнь - это транс без парика, и ты умираешь
Быстро, в этом гнетущем месте
Бесчувственном, которое делает меня
Саморазрушительным
Красный, относительный, как кровь, ВИЧ-положительный, стоп, типа
Завтра я умру, а сегодня я живу.

Я никогда не ложусь спать
До четырех
Чертовски одинокий в компании наркотиков и алкоголя
К черту ваше мнение
К черту, если тебе все равно
К черту все мои пороки
К черту чувство вины
К черту

Спроси у пыли, детка
Она покрывает все, туман как саван над этим городом
И я в трауре, я потерял себя
За излишеством, плод разложения, моя тюрьма, нет помилования
Правда? ОК: Я общаюсь с преступниками (брат)
Наркоманами (брат)
Презренными и богатыми из неправильных кругов
Алкоголь и наркотики и частые перепады настроения
Дружище, когда ты на вершине, ты не знаешь, что делать с людьми,
Знаешь, все любят Marra
Они ловят каждое мое слово
И в то же время думают, как меня поиметь и выйти сухим из воды, ярость
Забивает любовь штрафными ударами,
У меня была девушка, а теперь шлюхи, только шлюхи,
Улица меня многому научила и многого взамен забрала
Прогнивший, высохший, и теперь моя душа висит на крюке
Позорная жизнь, Noyz знает, что я чувствую
И нет никакого чертова самоудовлетворения, дружище!

Я никогда не ложусь спать
До четырех
Чертовски одинокий в компании наркотиков и алкоголя
К черту ваше мнение
К черту, если тебе все равно
К черту все мои пороки
К черту чувство вины
К черту

Я никогда не ложусь спать
До четырех
Чертовски одинокий в компании наркотиков и алкоголя
К черту ваше мнение
К черту, если тебе все равно
К черту все мои пороки
К черту чувство вины
К черту